| Subject | English | Russian |
| mil. | Army Military Traffic Management command | командование воинских перевозок СВ |
| mil. | Automated Military Justice Analysis and Management system | АСУ для руководства органами военной юстиции и анализа их деятельности |
| mil. | be put under military management | перейти в подчинение военного командования (Alex_Odeychuk) |
| mil., hist. | Department of Defense Military Traffic Management Agency | управление военно-транспортной службы МО |
| mil. | Department of the Army Military Personnel Management Team | группа управления делами военнослужащих СВ |
| mil., avia. | eastern area military traffic management and terminal service | служба аэродромного обслуживания и управления воздушным движением военной авиации восточного района |
| mil. | have never worked in any official leadership or management role in foreign policy, intelligence or the military | никогда не работать на начальственных постах и руководящих должностях во внешнеполитическом ведомстве, специальных службах, на командных должностях в вооружённых силах (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil. | Military Airlift Command automated management | автоматизированная система управления ВТАК |
| tech. | military airlift command integrated management system | объединённая система управления военного авиатранспортного командования |
| mil., avia. | Military Airlift Command integrated management system | комплексная система управления военно-транспортного авиационного командования |
| mil. | Military Airlift Command integrated management system | комплексная система управления ВТАК |
| mil. | military manpower management evaluation project | программа оценки руководства использованием людских ресурсов ВС |
| mil. | military personnel management | управление делами ЛС (ВС) |
| mil. | military personnel management | войсковая администрация |
| mil. | military personnel management system | система управления делами военнослужащих |
| mil. | military police management information system | управленческая информационная система военной полиции |
| mil. | military standard inventory management system | единая для ВС система контроля расхода материальных средств |
| mil., avia. | military traffic management agency | служба управления воинскими перевозками |
| mil., hist. | Military Traffic Management Agency | управление военно-транспортной службы |
| mil. | Military Traffic Management and Terminal Service | служба управления воинскими перевозками и транспортными терминалами |
| mil. | Military Traffic Management and Terminal Service | служба управления воинскими перевозками и |
| mil. | Military Traffic Management and Terminal service | служба управления воинскими перевозками и конечными пунктами перевозок |
| mil., WMD | Military Traffic Management Command | Командование по управлению военными перевозками (MTMC) |
| mil., avia. | military traffic management command | командование управлением воздушным движением военных самолётов |
| mil. | Military Traffic Management Command | командование воинских перевозок |
| mil., WMD | military traffic management command | военно-транспортное управление |
| mil. | Military Traffic Management Command Transportation Engineering Agency | инженерно-транспортное управление командования воинских перевозок |
| mil. | Military Traffic Management Command transportation terminal unit | подразделение обслуживания транспортных терминалов командования воинских перевозок |
| mil. | military traffic management regulation | наставление по управлению воинскими перевозками |
| mil. | military traffic management regulation | наставление по воинским перевозкам |
| mil. | military traffic management regulations | наставление по управлению воинскими перевозками |
| mil., avia. | military traffic management service | служба управления полётами военных самолётов на воздушных трассах и в зонах аэродромов |
| mil. | Military Traffic Management Service | служба управления воинскими перевозками |
| mil. | US Army Military Traffic Management Command | командование воинских перевозок сухопутных войск США (Киселев) |
| tech. | wide-area military traffic management and terminal service | служба управления воздушным движением на трассе и в зоне аэродрома посадки |
