Terms containing military equipment

Subject	English	Russian
mil.	advanced military equipment	новейшее военное снаряжение
mil.	area where enemy personnel, weapons and military equipment are concentrated	район сосредоточения личного состава, вооружения и военной техники противника (Alex_Odeychuk)
mil.	armaments and military and special purpose equipment	ВВСТ (вооружение, военная и специальная техника mil.ru Nika Franchi)
mil.	arms and military equipment	ВиВТ (вооружение и военная техника Ремедиос_П)
mil.	ban on providing military equipment	запрет на поставки военной техники (to ... – в ...; New York Times Alex_Odeychuk)
mil., avia.	collapsible airborne military equipment lifter	складной бортовой подъёмник для военной техники
mil.	defensive military equipment	средства обороны (cnn.com Alex_Odeychuk)
mil.	defensive military equipment	военная техника оборонительного назначения (cnn.com Alex_Odeychuk)
foreig.aff.	disposal of military equipment	утилизация вооружения и военной техники
gen.	dual-use military equipment	военная техника двойного применения (ABelonogov)
mil.	family of military engineering construction equipment	семейство военной инженерно-строительной техники
gen.	Federal Agency for Procurement of Weaponry, Military and Special Equipment, and Materiel	Рособоронпоставка (masizonenko)
gen.	Federal Agency for Supplies of Weaponry, Military and Special Equipment and Materiel	Федеральное агентство по поставкам вооружения, военной, специальной техники и материальных средств (E&Y ABelonogov)
gen.	Federal Agency for the Procurement of Military and Special Equipment	Рособоронпоставка (rechnik)
mil.	heavy military electronic equipment division	отдел крупногабаритного военного электронного оборудования
tech.	Heavy-Military Electronics Equipment Division	Отдел разработки стационарного электронного оборудования
notar.	illegal disposal of military equipment	промотание военного имущества
mil., avia.	light military electronic equipment	портативная электронная аппаратура военного назначения
mil.	light military electronics equipment	облегчённое военное электронное оборудование
mil.	military bridging equipment	военно-мостовое имущество
mil., avia.	military characteristics equipment	военная техника
Gruzovik, mil.	military engineering equipment	военно-инженерное оборудование
mil.	military equipment	оружие и военная техника
mil.	military equipment	оружие и боевая техника
Gruzovik, obs.	military equipment	сбруя
environ.	military equipment	военное оборудование (Equipment necessary to the performance of military activities, either combat or noncombat; Оборудование, необходимое для осуществления военных действий во время боя или вне его)
torped.	military equipment	боевая техника (как объект нападения)
transp., mil.	military equipment	военное обмундирование
soviet.	military equipment	материальная часть (в вооруженных силах Alex_Odeychuk)
mil.	military equipment	боевая техника
mil.	military equipment	военная техника
mil.	military equipment	матчасть (Andrey Truhachev)
mil.	military equipment	военное оборудование
dipl.	military equipment	военное оснащение
mil.	military equipment	военное имущество (surplus military equipment – избыточное военное имущество Alex_Odeychuk)
mil.	military equipment	военное снаряжение
obs.	military equipment	збр (= сбруя)
mil.	military equipment and personnel	силы и средства (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	military equipment and personnel	военнослужащие и военная техника (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	military equipment capabilities	военно-технические возможности (parliament.uk Alex_Odeychuk)
mil.	military equipment characteristics document	документ с ТТХ военной техники
mil.	military equipment delivery team	группа доставки военного имущества и техники
mil.	military equipment delivery team	команда доставки военного имущества и техники
mil.	military equipment delivery team	группа по поставкам военной техники
mil.	military equipment deployment team	группа развёртывания боевой техники
mil.	military equipment holdings	запасы военной техники
tech.	military equipment specifications	спецификация военного оборудования
mil., avia.	military equipment specifications	технические требования к вооружению и военной технике
foreig.aff.	military equipment standardization	стандартизация военной техники
mil.	military equipment test center	испытательный центр военной техники
mil.	military essential equipment	основная военная техника
astronaut.	military navigational equipment	военная навигационная аппаратура
mil.	military radio equipment	военное радиооборудование
Gruzovik, mil.	military weapons and technical equipment	военная техника
mil.	piece of military equipment	единица военной техники (Alex_Odeychuk)
mil.	robotized military equipment	роботизированная боевая техника (Alex_Odeychuk)
tech.	safe military infrared laser equipment	безопасная для глаз лазерная инфракрасная аппаратура
cust.	Significant Military Equipment	оборудование, имеющее военное значение (OlaSh)
gen.	spare parts for military equipment	запасные детали для военной техники
gen.	supplement the military equipment	довооружиться (of)
gen.	supplement the military equipment	довооружаться (of)
Gruzovik, mil.	supplement the military equipment of	довооружать (impf of довооружить)
Gruzovik, mil.	supplement the military equipment of	довооружить (pf of довооружать)
mil.	surplus military equipment	избыточное военное имущество (Alex_Odeychuk)
astronaut.	testing military space equipment	испытательная военно-космическая аппаратура
mil.	weapons and military equipment	оружие и военная техника (Andrey Truhachev)
mil.	weapons and military equipment	ВВТ (welovedoka)
mil.	weapons and military equipment	вооружение и военная техника (сокр. ВВТ Екатерина Крахмаль)