Terms for subject Automobiles containing markings

English	Russian
according to the previously made markings	по ранее нанесённым меткам (сборка узла translator911)
box marking	маркировка упаковочного ящика
box marking	упаковочная маркировка
carriageway marking	дорожная разметка
conspicuity marking	контурная маркировка (unrecyclable)
contour marking	контурная маркировка (Alexander Oshis)
feed marking	след от подачи режущего инструмента_на обработанной поверхности
highway markings	дорожные знаки
marking dye	маркировочная краска (translator911)
marking line	разделительная линия
marking plate	идентификационная табличка (шильда translator911)
marking punch	инструмент для клеймения
match marking	маркировка сопрягаемых деталей
raised rib markings	шумовая разметка (In the case of raised rib markings, the passage of wheels generally produces an acoustic or vibratory effect Гевар)
raised rib markings	шумовые полосы (In the case of raised rib markings, the passage of wheels generally produces an acoustic or vibratory effect Гевар)
rear fluorescent marking	задняя флюоресцентная маркировка (DaredevilS)
reflective marking tape	световозвращающая маркировочная лента (Alexander Oshis)
reflective marking tape	светоотражающая маркировочная лента (Alexander Oshis)
retro-reflective contour marking	светоотражающая контурная маркировка (Alexander Oshis)
road marking	разметка проезжей части
street-traffic markings	указатели регулирования уличного движения
street-traffic markings	знаки регулирования уличного движения
white line marking machine	маркировочная машина для нанесения белых сигнальных полос (на дороге)
whole marking	прилегание по всей поверхности (при проверке на краску)
zebra road marking	дорожная разметка по типу зебра (Yeldar Azanbayev)