DictionaryForumContacts

   English
Terms containing make the rounds of | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.he and his wife toiled almost round the clock for seven years to make a success of their business – only to land on the scrapheapон и его жена семь лет вкалывали почти круглые сутки, чтобы сделать свой бизнес успешным, а в итоге оказались у разбитого корыта
gen.make a round of the countryсовершить поездку по стране
polit.make it to the second round of an electionвыйти во второй тур выборов (denghu)
gen.make the round ofпереходить из уст в уста
Gruzovikmake the round ofобойти (pf of обходить)
gen.make the round ofциркулировать (о слухах и т. п.)
Makarov.make the round ofобходить
Makarov.make the round s of somethingсовершать обход (чего-либо)
gen.make the round ofсовершать обход
gen.make the rounds ofобегать
gen.make the rounds ofобежать
inf.make the rounds ofобойти (with все)
inf.make the rounds ofтаскаться (with no)
inf.make the rounds ofобходить (with все)
gen.make the rounds ofсовершать обход
gen.make the rounds ofсовершать обход (мед., воен.: He displayed superior courage and leadership by continually making the rounds of positions of his men.)
Gruzovikmake the rounds of the museumsходить по музеям