Terms for subject Idiomatic containing make a fool of

English	Russian
make a fool of	провести
make a fool of	оставить в дураках (someone VLZ_58)
make a fool of	провести (оставить кого-либо в дураках)
make a fool of oneself	попасть в неловкую ситуацию (ART Vancouver)
make a fool of oneself	выставить себя на посмешище (Andrey Truhachev)
make a fool of oneself	выставлять себя на посмешище (Andrey Truhachev)
make a fool of oneself	опозориться (ART Vancouver)
make a fool of oneself	попасть в глупое положение (ART Vancouver)
make a fool of yourself	выставить себя на посмешище (mrr71)
make a fool of yourself	вести себя глупо (mrr71)
make a fool out of someone	выставлять дураком (The secretary made a fool out of her boss when she argued with him at the meeting Millbrook)