Terms for subject Makarov containing lying-in

English	Russian
drift-wood was lying about in large quantities	плавник был разбросан повсюду в огромных количествах
he was found lying in a prone position	его нашли лежащим ничком
he was lying dead in a pool of blood	он лежал мёртвый в луже крови
he was lying in bed, sound asleep	он лежал на кровати и крепко спал
his sister is fond of lying in the sun	его сестра любит лежать на солнце
lie back in an armchair	раскинуться в кресле
lie in a harbour	находиться в гавани
lie in a spread-eagle position	лежать распластавшись
lie in a spread-eagle position	лежать разбросав руки и ноги
lie in axis	совпадать с ... осью
lie in axis	совмещаться с ... осью
lie in axis	быть направленным по ... оси
lie in hiding	притаиться
lie in prison	сидеть в тюрьме
lie in prison	находиться в тюрьме
lie in the air	лежать на воздухе
lie in the dark	лежать в темноте
lie in the dirt	лежать в грязи
lie in the dust	валяться в пыли
lie in the rain	лежать под дождём
lie in the snow	лежать на снегу
lie in the sun	лежать на солнце
lie in the sunshine	лежать на солнце
lie in the water	лежать в воде
lie in the wind	лежать на ветру
lie snug in bed	свернуться калачиком в постели
lie too long in the sun	перележать на солнце
long narrow glacier lying in an erosive groove on a steep slope or in a narrow depression on a gentle slope	узкий длинный ледник, залегающий в эрозионной борозде на крутом склоне или в узком углублении на пологом склоне
lying oiled in the sun	лёжа на солнце, обмазавшись маслом
lying-in	роженица
lying-in	родильный дом
lying-in	родильница
lying-in period	послеродовой период
lying-in woman	родильница
many square miles of land in this low-lying country have been reclaimed from the sea	многие квадратные мили этой низинной страны были отвоёваны у моря
my boat has been lying up in the harbour all winter	моя яхта стояла в доке всю зиму
she was ill and was lying in bed the whole day	она была больная и весь день пролежала в постели
the grass had been pressed down in places where people had been lying	трава была примята в местах, где лежали люди
the grass had been pushed down in places where people had been lying	там, где лежали люди, трава была примята
the grass had been shoved down in places where people had been lying	в тех местах, где лежали люди, трава была примята
the ship was lying in deep water, but we managed to salvage some of its cargo	судно лежало на большой глубине, но нам удалось спасти часть его груза
the weapon was lying in a ditch	это оружие лежало в какой-то канаве
you, lying in your marble tomb	и ты, в своём мраморном склепе лежащий
you'll find her in the garden, lying out in the sun	ты найдёшь её в саду, растянувшейся на солнце