Terms for subject Makarov containing lover

English	Russian
abandoned by her lover she pined away	она увяла, покинутая любимым
an affectionate lover of venerable antiquity	восторженный любитель почтенной старины
be a lover of something	быть охотником до (чего-либо)
her refusal only drew her lover on	её отказ только раззадорил поклонника
her refusal only drew her lover on	отказ только раззадорил её поклонника
inconstant lover	неверный любовник
jilt a lover	бросить любовника
lover of horses	любитель лошадей
lover of music	любитель музыки
lover of pictures	любитель картин
one tender word destroys a lover's rage	одно ласковое слово гасит ярость возлюбленного
she is a great lover of fine arts	она большая любительница изобразительного искусства
she is a great opera lover	она большая любительница оперы
she was cavorting topless with her lover by the side of a pool	она резвилась топлес у кромки бассейна со своим любовником
the book will reveal details of her bitter split with lover	эта книга раскроет подробности её мучительного разрыва с любовником
the woman gave up her lover to save her marriage	женщина порвала с любовником ради спасения своего брака
the woman gave up her lover to save her marriage	женщина порвала с любовником ради сохранения брака