Terms for subject Technology containing looping

English	Russian
continuous looping rod mill train	линия непрерывного петлевого проволочного стана
ground looping	неуправляемый разворот на земле
hand looping	петлевание вручную
hand looping strapping machine	обвязочная машина с ручной подачей проволоки
loop around	обёртывать вокруг (напр., провод вокруг зажима, верёвку вокруг столба)
loop around	обматывать
loop back	осуществлять петлевую проверку
loop back	тестировать по шлейфу
loop back	закольцовывать выход на вход (при тестировании)
loop test	гонять по кольцу (об испытаниях компрессора Bauirjan)
loop test	выходить на кольцо (об испытаниях компрессора Bauirjan)
loop test	выводить на кольцо (об испытаниях компрессора Bauirjan)
looping execution	циклическое выполнение
looping-in	заведение петли
looping-in of wire	заведение провода петлёй
looping machine	кеттельная машина
looping mill	петлевой прокатный стан
looping mill	петлевой стан
looping mill train	петлевая линия прокатного стана
looping needle	кеттельная вязальная игла
looping pipe	обводная труба
looping pipe	замыкающая труба (MichaelBurov)
looping pipe	жёлоб обводного аппарата (в прокатном производстве)
looping pit	петлевой колодец прокатного стана
looping-pit tower	башня с петлевой ямой
looping table	петлевой стол (у прокатного стана)
looping trough	петлевой жёлоб (обводного аппарата)
looping-type rolling mill	стан петлевого типа (прокатный)
looping wheel	кулирное колёсико (однофонтурной кругловязальной машины типа МТ)
manual looping	петлевание вручную
self-looping	самозацикленный (mexmat.ru owant)