Terms for subject Agriculture containing litter

English	Russian
average litter performance	средняя продуктивность помёта
born alive per litter	количество живорождённых на помёт (e.g., поросят Ying)
break up litter	разрыхлять подстилку
breeder-feeder litter	откормочно-племенной помёт (хряк, боров и подсвинок из одного и того же помёта; выставочная классификация)
certified litter	кондиционный помёт
certified litter	кондиционный помёт
deep-litter breeding	содержание племенной птицы на глубокой подстилке
deep-litter house	птичник с глубокой подстилкой
deep litter housing	содержание на глубокой подстилке
deep-litter housing	содержание птицы на глубокой подстилке
deep litter management	содержание на глубокой подстилке
deep-litter nest	гнездо с глубокой подстилкой
early-weaned litter	помёт поросят раннего отъёма
early-weaned litter	помёт поросят раннего отъёма
first litter gilt	первоопоросок
first-litter sow	первоопоросок
forest leaf litter	лесной опад
forest leaf litter	лесная подстилка
horse-litter	подстилка в конюшне
litter alley	проход для удаления навоза
litter carrier	тележка для вывозки подстилки из животноводческих помещений
litter certification	сертификация помета
litter certification	сертификация помёта
litter depth	глубина подстилки (для скота или птицы)
litter housing	содержание птицы на подстилке
litter index	индекс опороса (IrinaSukh)
litter lifter	ворошитель подстилки
litter management	Содержание подстилки (Desdichado)
litter moisture	влажность подстилки
litter peat	подстилочный торф
litter peat	торф для подстилки
litter record card	учётная карточка помета
litter record card	учётная карточка помёта
litter records	учёт развития поросят в гнезде
litter stirrer	рыхлитель подстилки
litter stirrer	приспособление для рыхления подстилки
litter test	испытание помёта
live pigs born per litter	выжившие поросята из числа родившихся в помёте
nursing litter	подсосный помёт
nursing litter	подсосный помёт
one-litter sow	одноразовая свиноматка
one-litter sow	однопомётная свиноматка
one-litter system	система разовых опоросов
plentiful litter	многоплодный помёт
poultry house litter	подстилка в птичнике
poultry litter	помёт (как удобрение Ying)
reuse of litter	повторное использование подстилки
second-litter sow	свиноматка с двумя опоросами
sow with litter	свиноматка со шлейфом
sow with litter	свиноматка с приплодом
stir litter	разрыхлять подстилку
surviving litter	деловой приплод
weight of one litter of piglings	вес поросят одного опороса