Terms containing line check

Subject	English	Russian
med.appl.	Beam Line Check	Проверка тракта пучка (Термин действует во всех областях радиационных технологий, в том числе и в медицине. Konstantin 1966)
tech.	carry-check line	трубопровод контроля нагрузки
construct.	check a line condition	проверить состояние линии
survey.	check base-line	контрольный базис
sport.	check line	контрольная отметка
polygr.	check line	контрольная строка
cartogr., survey.	check line	контрольный базис
nautic.	check line	контрольная линия
O&G, tengiz.	check line for flow	проверка проходимости линии (Burkitov Azamat)
mil., tech.	check line for scraper efficiency	памятка по работе со скрепером
gen.	check out line	очередь в кассу (markovka)
construct.	Check the condition of the line elements	Производите проверку состояния элементов линии
construct.	Check the condition of the line insulation as the line is being erected	Проверьте состояние изоляции сетей в процессе монтажа
nautic.	check the line	задерживать швартов
busin.	check-line withdrawal	снятие денег со счета без предварительного уведомления
nautic.	cross-check line	контрольный поперечный промерный галс
tech.	implement line relief valve check	проверка линейного предохранительного клапана рабочего оборудования
polygr.	in-line check	встроенное устройство контроля
IT	in-line check	контроль в процессе обработки данных
IT	in-line check	оперативный контроль
IT	in-line check	контроль в процессе обработки
tech.	in-line check	встроенная проверка
tech.	in-line check	встроенный контроль
gen.	in-line spell check	оперативная проверка орфографии (AsIs)
avia.	line check	квалификационная проверка (NeiN)
avia.	line check airman	пилот-инспектор (Andy)
tech.	line check valve	линейный обратный клапан
avia.	line maintenance check	оперативная форма технического обслуживания
tech.	line relief pressure check	проверка давления линейного предохранительного клапана
IT	line-by-line check	построчная проверка
comp.	on-line rule check	оперативная проверка правила
telecom.	sanity check line	линия проверки работоспособности (oleg.vigodsky)