 |
| English | Russian |
| data librarian | специалист, ответственный за составление каталогов (учёт и контроль использования данных, хранящихся на носителях) |
| file librarian | библиотекарь файлов (специалист или программа) |
| programming librarian | библиотекарь программ (член команды программистов) |
| tape librarian | библиотекарь данных на магнитных лентах |
| tape librarian | специалист, ответственный за составление каталогов, учёт и контроль использования данных, хранящихся на магнитных лентах |