Terms for subject Diplomacy containing lend

English	Russian
it doesn't lend itself to translation	это не поддаётся переводу (bigmaxus)
lend a hand	оказывать помощь
lend a helping hand	оказать кому-либо помощь
lend aid	оказать помощь
lend aid	предоставить поддержку
lend aid	предоставить помощь
lend assistance to	предоставлять помощь (кому-либо)
lend assistance to	оказывать помощь (кому-либо)
lend countenance to a plan	поддерживать план
lend-lease	передавать вооружение по соглашению о ленд-лизе
lend-lease	передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т.п.)
Lend-Lease Act	закон о ленд-лизе (1941 г.)
Lend-Lease agreement	соглашение о ленд-лизе
lend long	предоставлять долгосрочную кредит
lend money	предоставлять заём
lend money	кредитовать деньги
lend money	ссужать деньги (из расчёта 3%)
lend support to	оказывать поддержку (кому-либо)
lend tacit support	оказывать молчаливую поддержку (Ремедиос_П)