 |
| English | Russian |
| left-handed | незаконный |
| left-handed | чудной |
| left-handed | нежелательный корабль |
| left-handed | голодный корабль |
| left-handed | недозволенный |
| left-handed | судно, пользующееся дурной славой |
| left-handed | гомосексуальный |
| left-handed monkey wrench | несуществующий инструмент (за которым ради шутки посылают новичков Interex) |