Terms for subject Oil and gas technology containing kicking

English	Russian
compressible kick	сжимаемый флюид, поступивший при выбросе
deepwater kick pumpout	вытеснение флюида, который поступил при проявлении в скважину, находящуюся в глубоководной зоне
gas kick	газопроявление
gas kick = gas bubble	газопроявление = выделение пузырьков газа
initial kick volume	исходный объём пластового флюида, поступившего в скважину при проявлении
kick a well off	поставить скважину на газлифт
kick off	начать зарезку наклонного ствола
kick off	ввести скважину в эксплуатацию
kicking block	анкерный блок колена трубопровода
kicking over	перелив вспененного бурового раствора (из-за прорыва в скважину пластового газа; источник: словарь Извекова)
kicking over	перелив вспененного бурового раствора (из-за прорыва в скважину пластового газа; источник: словарь Извекова)
kicking well	проявляющая скважина
tail of the kick	нижняя граница пачки пластового флюида, поступившего в скважину при проявлении
top of the kick	верхняя граница пачки пластового флюида, поступившего в скважину при проявлении