Terms for subject Mass media containing insulation

English	Russian
belt insulation	поясная изоляция (кабеля)
bubble-formed insulation	пористая изоляция (в кабеле)
heterogeneous insulation	многослойная изоляция (из разнородных материалов)
insulation barrel	втулка соединителя для обжимки изолированного провода
insulation blocking	способность покрытия кабеля противостоять внешним механическим и химическим воздействиям
insulation displacement connector	блок с двумя металлическими соединителями, которые оголяют проволоку при нажатии на них
insulation displacement connector	соединитель для плоского кабеля, работающий по принципу смещения изоляции (последняя механически пробивается острыми контактными элементами, при этом образуется газонепроницаемое электрическое соединение)
insulation displacement contact	врезной контакт сквозь изоляцию (тип соединения коннектора и проводника, для обеспечения электрического контакта изоляция провода прорезается токопроводящими ножами коннектора)
insulation-piercing mass-termination	групповое присоединение проводников плоского кабеля с прорезанием изоляции
paper-pulp insulation	пористая бумажная изоляция (кабеля)
sound insulation	измерения, проводимые в студии с целью определения того, что только звук от исполнителя плюс реверберация достигают микрофона
surface insulation path	путь поверхностного стекания тока