| English | Russian |
| ACAT inhibitor | ингибитор ACAT (VladStrannik) |
| ACE inhibitor | Ингибитор Ангиотензин-Превращающего Фермента (Ю.Мысловская) |
| ACE inhibitor | ингибитор АПФ (George1) |
| ACE inhibitors | и-АПФ (Lifestruck) |
| acid secretion inhibitors | ингибиторы кислотной секреции (la_tramontana) |
| ADP inhibitor | ингибитор АДФ (I. Havkin) |
| alpha-glucosidase inhibitor | ингибитор альфа-глюкозидазы (Ярилло Ксения) |
| 5-alpha-reductase inhibitor | ингибитор 5-альфа редуктазы (5-ARI shengvi) |
| angiotensin receptor-neprilysin inhibitor | комбинация блокаторов ангиотензиновых рецепторов и ингибиторов неприлизина (WiseSnake) |
| angiotensin-converting enzyme inhibitor | ингибитор ангиотензин-I-превращающего фермента |
| angiotensin-converting enzyme inhibitors | ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента (grafleonov) |
| anti-inhibitor coagulant complex | антиингибиторный коагулянтный комплекс (устраняет дефект системы свертывания крови в обход ингибиторов факторов свертывания Liolichka) |
| antioxidant inhibitor | ингибитор окисления |
| antisense inhibitor | антисмысловой ингибитор (Andy) |
| apparent inhibitor constant | кажущаяся константа ингибирования (Liza G.) |
| attachment inhibitors | ингибиторы присоединения (vidordure) |
| Betalactamase inhibitor | ингибитор замедлитель выработки бета-лактамазы (Andy) |
| boosted inhibitor | усиленный ингибитор (Andy) |
| boosted protease inhibitor | усиленный ингибитор протеазы (Andy) |
| broad inhibitor | ингибитор широкого спектра действия (Andy) |
| BTK inhibitor | ингибитор BTK (BTK – Bruton's tyrosine kinase, тирозинкиназа Брутона WiseSnake) |
| calcium channel inhibitor | БКК (MichaelBurov) |
| carbonic-anhydrase inhibitor | ингибитор угольной ангидразы (для предупреждения укачивания) |
| catechol-O-methyltransferase inhibitor | ингибитор катехол-О-метилтрансферазы (ННатальЯ) |
| cathepsin S inhibitor | ингибитор катепсина S (Ladyhood) |
| checkpoint inhibitor | ингибитор иммунных контрольных точек (VladStrannik) |
| cholesterol absorption inhibitors | ингибиторы абсорбции холестерина (JKitten) |
| cholesterol synthesis inhibitor | ингибитор синтеза холестерина (VladStrannik) |
| cholinesterase inhibitors | ингибиторы холинэстеразы (Rive) |
| competitive inhibitor | конкурентный ингибитор |
| complement inhibitor | ингибитор комплемента (Andy) |
| COMT-Inhibitor | ингибитор катехол-О-метилтрансферазы (ННатальЯ) |
| COX-2 inhibitor | ингибитор ЦОГ-2 (vitatel) |
| Cox-2 selective inhibitor | селективный ингибитор ЦОГ-2 (vitatel) |
| de novo purine synthesis inhibitors-associated acute inflammatory syndrome | острый воспалительный синдром, ассоциированный с ингибиторами синтеза пуринов de novo (Germaniya) |
| direct renin inhibitor | прямой ингибитор ренина (ПИР ННатальЯ) |
| direct thrombin inhibitor | прямой ингибитор тромбина (Jee) |
| direct thrombin inhibitor dabigatran etexilate | прямой ингибитор тромбина дабигатрана этексилат (Jee) |
| dissociable inhibitor | способный к диссоциации |
| dissociable inhibitor | ингибитор |
| dual inhibitor | двойной ингибитор (Andy) |
| emulsion inhibitor | ингибитор эмульсии |
| eosinophil-derived inhibitor | ингибитор эозинофильного происхождения (высвобождающийся из эозинофильных гранулоцитов и ингибирующий выделение гистамина) |
| Esterase Inhibitor | ингибитор эстеразы (Lubska) |
| Factor VIII Inhibitor Bypassing Activity | шунтирующая активность при ингибиторах к фактору VIII (способность вызывать генерацию тромбина путем прямой активации фактора Х без обязательного участия фактора VIII (препарат Фейба) Игорь_2006) |
| Factor VIII Inhibitor Bypassing Activity | шунтирующая активность при наличии ингибиторов к фактору VIII (препараты с "шунтирующим" механизмом действия обеспечивают гемостаз в обход действия фактора VIII, если к данному фактору в организме вырабатываются ингибиторы (аутоантитела) morozilka) |
| Factor VIII Inhibitor Bypassing Activity | активность, шунтирующая ингибиторы к фактору VIII (medicinform.net Anisha) |
| factor Xa inhibitor | ингибитор фактора Xa (Jee) |
| farnesyl transferase inhibitor | ингибитор фарнесилтрансферазы (Ralphy) |
| fusion inhibitor | ингибитор слияния (класс препаратов для лечения ВИЧ и СПИД Dimpassy) |
| glucosidase inhibitors | ингибиторы глюкозидазы (Александр Стерляжников) |
| glycoprotein inhibitor | ингибитор гликопротеина (Vladimir Shevchuk) |
| high-responding inhibitor | высокоотвечающий ингибитор (hemophilia.com.ua Andy) |
| high-titer inhibitor | ингибитор в высоком титре (лечение гемофилии  medi.ru skaivan) |
| HIV maturation inhibitor | Ингибитор созревания ВИЧ (Tegrion) |
| HIV protease inhibitor | ингибитор протеазы ВИЧ (inspirado) |
| HMG-CoA-reductase inhibitor | ингибитор HMG-CoA-редуктазы (VladStrannik) |
| human seminal plasma inhibitor | плазменный ингибитор сперматогенеза человека |
| IBAT inhibitor | ингибитор IBAT (VladStrannik) |
| IDO inhibitor | IDO-ингибитор (VladStrannik) |
| ileal bile acid transport inhibitor | ингибитор транспорта жёлчных кислот в подвздошной кишке (VladStrannik) |
| immune checkpoint inhibitor | ингибитор иммунных контрольных точек (Andy) |
| immune checkpoint inhibitors | ингибиторы иммунных контрольных точек (Liolichka) |
| inflammation inhibitor | блокатор воспаления (I. Havkin) |
| inhibitor of 11-beta-HSD | ингибитор 11-бета-HSD (VladStrannik) |
| inhibitor of canonical activation | ингибитор канонической активации (VladStrannik) |
| inhibitor of DNA synthesis | ингибитор синтеза ДНК |
| inhibitor of monoamine oxidase | ингибитор моноаминооксидазы |
| inhibitor of neutral endopeptidase | ингибитор нейтральной эндопептидазы (VladStrannik) |
| inhibitor of stone formation | препарат препятствующий образованию камней (jaeger) |
| Inhibitor-protected aminopenicillins | ИЗП (ингибитор-защищённые аминопенициллины Shella) |
| integrase inhibitor | ингибитор интегразы (Andy) |
| integrase strand transfer inhibitor | ингибитор переноса цепи интегразой (класс препаратов для лечения ВИЧ и СПИД Dimpassy) |
| irreversible inhibitor | необратимо действующий ингибитор |
| Janus kinase inhibitor | ингибитор Янус-киназы (Andy) |
| 3-ketoacyl-CoA thiolase inhibitor | ингибитор 3-кетоацил-коэнзим-А-тиолазы ('More) |
| 3-ketoacyl-coenzyme A thiolase inhibitor | ингибитор 3-кетоацил-коэнзим-А-тиолазы ('More) |
| leukotriene inhibitor | ингибитор лейкотриенов (Andy) |
| MAO inhibitor | ингибитор моноаминоксидазы (Гера) |
| matrix metalloproteinase inhibitor | ингибитор матриксной металлопротеиназы (MichaelBurov) |
| matrix metalloproteinase inhibitor | ингибитор матричной металлопротеиназы (MichaelBurov) |
| mechanism-based inhibitor | механизм-активируемый ингибитор ( LEkt) |
| metabolic inhibitor | вещество, подавляющее обмен веществ |
| metabolic inhibitor | ингибитор метаболизма |
| mitotic inhibitor | митотический ингибитор |
| mitotic inhibitor | ингибитор митоза |
| Mono Amine Oxidase Inhibitor | Ингибиторы моноаминоксидазы (Angel Bichev) |
| monoamine oxidase inhibitor antidepressant | антидепрессант-ингибитор моноаминоксидазы |
| monoamine-oxidase inhibitors | ингибиторы моноаминоксидазы |
| monoamine-oxidase inhibitors | ингибитор моноаминоксидазы |
| monoaminooxidase inhibitor | ИМАО (ингибитор моноаминоксидазы ADol) |
| multiple receptor tyrosine kinase inhibitor | ингибитор множественных рецепторов тирозинкиназы (Andy) |
| neprilysin inhibitor | ингибитор неприлизина (VladStrannik) |
| neuraminidase inhibitor | ингибитор нейраминидазы (Andy) |
| noncompetitive inhibitor | неконкурентный ингибитор |
| nucleotide reverse transcriptase inhibitors | нуклеотидный ингибитор обратной транскриптазы (WiseSnake) |
| oral carbonic anhydrase inhibitor | пероральный ингибитор карбоангидразы (Spring_beauty) |
| organic anion transporting polypeptide OATP 1B1 or 1B3 inhibitor | ингибитор органического анион-транспортирующего полипептида OATP 1B1 или 1B3 (WiseSnake) |
| pan-caspase inhibitor | ингибитор pan-каспазы (Volha13) |
| pancreatic secretory trypsin inhibitor | ингибитор трипсина (фермента, который вырабатывается поджелудочной железой НаташаВ) |
| pancreatic trypsin inhibitor | ингибитор трипсина поджелудочной железы |
| pathway inhibitor | ингибитор пути (Oxana Vakula) |
| peripheral decarboxylase inhibitor | ингибитор периферической декарбоксилазы (Yasmina7) |
| phosphatidylinositol 3-kinase inhibitor | ингибитор фосфатидилинозитол-3-киназы (VladStrannik) |
| phosphodeisterase-4 inhibitor | Ингибитор фосфодиэстеразы-4 (Dimash) |
| phosphodiesterase inhibitor | ингибитор фосфодиэстеразы (VladStrannik) |
| phosphodiesterase type 5 inhibitor | ингибитор фосфодиэстеразы 5 типа (grafleonov) |
| phosphodiesterase type 5 inhibitor | ингибитор фермента фосфодиэстеразы 5 типа (grafleonov) |
| plasminogen activator inhibitor | ингибитор активатора плазминогена (harser) |
| prostaglandin synthesis inhibitors | ингибиторы синтеза простагландинов (Гера) |
| prostaglandin synthetase inhibitor | ингибитор простагландинсинтетазы (jatros) |
| protease inhibitor | ингибитор протеолитических протеаз |
| protease inhibitor | ингибитор протеолитических ферментов |
| Protease Inhibitor | ИП (PI; Ингибиторы протеазы (ИП) harerama) |
| protease inhibitor-based HAART | ВААРТ на основе ингибиторов протеазы (Анна Глю) |
| protease inhibitors system | система ингибиторов протеолитических ферментов |
| protein synthesis inhibitor | блокатор синтеза белка (Artemie) |
| proteinase inhibitor | ингибитор протеиназы |
| proton pump inhibitor | ингибиторы протонного насоса (wikipedia.org Владимир Владимирович Свиридов) |
| proton pump inhibitor responsive esophageal eosinophilia | эозинофилия пищевода, отвечающая на терапию ингибиторами протонной помпы (Nikolay99) |
| proton-pump inhibitor | блокатор протонного насоса (wolferine) |
| proto-oncogene tyrosine kinase inhibitors | ингибиторы протоонкогена, кодирующего тирозинкиназу (Noia) |
| reverse transcriptase inhibitor | ингибитор обратной транскриптазы (Dimpassy) |
| reversible inhibitor | обратимо действующий ингибитор |
| secretory leukocyte protease inhibitor | секреторный ингибитор лейкоцитарных протеаз (xx007) |
| secretory leukocyte protease inhibitor | секреторный лейкоцитарный ингибитор протеазы (SLPI Dok) |
| selective adhesion molecule inhibitor | селективный ингибитор молекул адгезии (ННатальЯ) |
| selective inhibitor | избирательно действующий ингибитор |
| selective serotonin reuptake inhibitor | избирательный ингибитор обратного захвата серотонина (MichaelBurov) |
| selective serotonin reuptake inhibitor | СИ-ОЗС (MichaelBurov) |
| selective serotonin reuptake inhibitor SSRI | селективный ингибитор обратного захвата серотонина (СИОЗС Illadia) |
| selective serotonin reuptake inhibitor | СИОЗС (MichaelBurov) |
| selective serotonin reuptake inhibitor | селективный ингибитор обратного захвата серотонина (класс психотропных средств Dimpassy) |
| serotonin norepinephrine reuptake inhibitor | селективный ингибитор обратного захвата серотонина-норэпинефрина (MichaelBurov) |
| serotonin norepinephrine reuptake inhibitor | избирательный ингибитор обратного захвата серотонина-норэпинефрина (MichaelBurov) |
| serotonin norepinephrine reuptake inhibitor | СИОЗСН (MichaelBurov) |
| serotonin norepinephrine reuptake inhibitor | СИ-ОЗС-Н (MichaelBurov) |
| serotonin reuptake inhibitor | ингибитор обратного захвата серотонина (Милк@) |
| serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor | СИОЗСН (MichaelBurov) |
| serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor | селективный ингибитор обратного захвата серотонина-норэпинефрина (MichaelBurov) |
| serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor | СИ-ОЗС-Н (MichaelBurov) |
| serotonin-norepinephrine reuptake inhibitor | избирательный ингибитор обратного захвата серотонина-норэпинефрина (MichaelBurov) |
| serum trypsin inhibitor | ингибитор трипсина сыворотки (крови) |
| small molecule inhibitor | низкомолекулярный ингибитор (Andy) |
| small molecule tyrosine kinase inhibitors | низкомолекулярные ингибиторы тирозинкиназы (Andy) |
| sodium-glucose linked transporter-2 inhibitors | ингибиторы натрий-глюкозных котранспортёров 2 типа (терапия сахарного диабета типа 2 anakin82) |
| soybean trypsin inhibitor | соевый ингибитор трипсина |
| soybean trypsin inhibitor | ингибитор трипсина, выделенный из соевых бобов |
| SYK inhibitor | ингибитор фермента селезёночной тирозинкиназы (oxana135) |
| tau inhibitor | ингибитор агрегации тау-белка (CopperKettle) |
| thrombin activated fibrinolysis inhibitor | АТИФ (vidordure) |
| thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor | активируемый тромбином ингибитор фибринолиза (Меди) |
| thyrotropin inhibitor | тиреостатин |
| thyrotropin inhibitor | ингибитор тиреотропина |
| time-dependent inhibitor | зависимый от времени ингибитор (Andy) |
| Tissue factor pathway inhibitor | ингибитор пути тканевого фактора (inspirado) |
| tissue inhibitor of matrix metalloproteinases | тканевый ингибитор матриксных металлопротеиназ (Александр Стерляжников) |
| tissue inhibitor of metalloproteinase | тканевый ингибитор металлопротеиназ (MichaelBurov) |
| tissue inhibitors of matrix metalloprotease | ТИМП (olga don) |
| tissue inhibitors of matrix metalloprotease | тканевый ингибитор матричной металлопротеиназы (olga don) |
| topical calcineurin inhibitors | ТИК (топические ингибиторы кальциневрина Saffron) |
| TOR kinase inhibitor | ингибитор TOR-киназы (wolferine) |
| triple inhibitor | тройной ингибитор (VladStrannik) |
| triple monoamine uptake inhibitor | тройной ингибитор захвата моноаминов (VladStrannik) |
| tyrosine-kinase inhibitors | ИТК (ингибиторы тирозинкиназы HarleyQ) |
| unboosted inhibitor | неусиленный ингибитор (Andy) |
| use-dependent inhibitors | лиганды, которые предпочитают соединяться с состояниями каналов, обнаруживаемыми в болезненных тканях скорее, чем в нормальных (ННатальЯ) |
| vapor phase inhibitor | парообразная форма ингибитора |
| virus inhibitor | ингибитор вируса |
| weak inhibitor | слабый ингибитор (Andy) |
| Xa inhibitors | ингибиторы фактора Ха (olga don) |
