Terms for subject Mass media containing indexing

English	Russian
abstracting and indexing	аннотирование и индексация статей и книг
abstracting and indexing	реферирование и индексация статей и книг
beam indexing	индексный кинескоп (tube, система с использованием однопрожекторного кинескопа и управляющего сигнала, указывающего положение луча; кинескоп, в котором сигнал, формируемый электронным лучом, после отклонения возвращается обратно на управляющий элемент таким образом, чтобы воспроизвести цветное изображение)
beam indexing signal	индексный сигнал (сигнал индикации положения луча в хроматроне)
beam indexing tube display	устройство отображения на индексном кинескопе
bit-mapped indexing	индексация по битовому отображению (в базах данных)
card-indexing	помещать информацию в картотеку
color-indexing circuit	схема управления лучом в индексных кинескопах
color-indexing circuit	схема фазирования цветов
color-indexing pulse	импульс коммутации цвета
color-indexing pulse	импульс фазирования цветов
derived indexing	библиотечная индексация на основе материала, изложенного в книге или документе
directional indexing	координатное деление на секторы
indexing electron beam	электронный луч, который свипирует цветные полоски люминофора красные, зелёные и синие в дисплейных трубках типа Apple
indexing service	стандартная служба для индексации содержимого и атрибутов документов, хранящихся на локальных дисках, ускоряет поиск информации и расширяет возможности поиска (в Windows 2000 Professional)
Indexing Service Properties on Local Computer	свойства сервиса индексирования на локальном компьютере (диалоговое окно в Windows 2000)
indexing signal	индексный сигнал (генерируемый цветной ЭЛТ с индексным лучом)
indexing waveform	индексный сигнал (в хроматроне)
three-beam indexing shadow mask tube	трёхпрожекторный индексный масочный кинескоп
three-gun indexing shadow mask tube	трёхпрожекторный индексный кинескоп с теневой маской