DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing inclusion | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air inclusionвоздушный пузырёк
colloid inclusionколлоидное включение
crystal inclusionкристаллическое включение
crystalline inclusionкристаллическое включение (в аморфной массе)
dirt inclusionвключение шлаков
elastic inclusionупругое включение
exogenetic inclusionксенолит
exogenic inclusionэкзогенное включение
foreign inclusionэкзогенное включение
foreign inclusionпостороннее включение
foreign inclusionинородное включение
heat of inclusion reactionтеплота включения реакции
heterogeneous inclusionгетерогенное включение
ice inclusion in firnледяной желвак (ледяное включение в фирновой толще поперечником в несколько сантиметров, образующееся в начале таяния при повторном замерзании талой воды)
impurity inclusionпримесное включение
impurity inclusionпостороннее включение
inclusion bodiesтельца-включения
inclusion bodiesвнутриклеточные включения
inclusion complexвключения комплекс
inclusion complexesкомплексы включения
inclusion compoundвключения соединение
inclusion compoundсоединение включения (or inclusion complex; или комплекс включения)
inclusion compoundsсоединения включения
inclusion compoundsвключения соединения
inclusion conjunctivitisбленнорея с включениями
inclusion granulesвнутриклеточные гранулы
inclusion in metalвключение в металле
inclusion of foreign particlesвключение посторонних частиц
inclusion of the mother liquorвключение маточного раствора
inclusion reactionреакция включения
inclusion-type shakingвстряска типа включения
liquid inclusionжидкое включение
martensite inclusionмартенситное включение
nuclear inclusionядерное включение
opaque inclusionнепрозрачное включение (в массе стекла)
pneumatogenic inclusionпневматогенное включение
poikilitic inclusionпойкилитовое включение
polymeric inclusion membraneполимерная мембрана включения (PIM)
radioactive inclusionрадиоактивное включение
she is being considered for inclusion in the England teamрассматривается вопрос о её включении в сборную Англии
slag inclusionшлаковое включение (напр., сварного шва)
Sobolev inclusion theoremтеорема вложения Соболева
Sobolev inclusion theoremтеорема вложения Соболев
stony inclusionкамень (дефект стекла)
stringed inclusionстрочечное включение
stringed inclusionвключение вытянутой формы
supramolecular inclusion complexesсупрамолекулярные комплексы включения
supramolecular non-covalent inclusion complexesсупрамолекулярные нековалентные комплексы включения
tectonic inclusionтектоническое включение
tectonic inclusionтектоническая линза
their relativity and inseparability are symbolized by the inclusion, in the Chinese yin-yang symbol, of a small portion of each within the otherих зависимость и неразделимость выражены в китайском символе инь-янь включением частей одного внутрь другого
three-phase inclusionтрёхфазное включение (кристаллов. газа и жидкости)
transparent inclusionпрозрачное включение (в массе стекла)
vitreous inclusionстекловидное включение (отличающееся от основной массы стекла по показателю преломления)