English | Russian |
button is illuminated | кнопка подсвечивается (translator911) |
facility that allows the interior light to remain "on" for a short period after the door has been opened/closed in order to illuminate the interior | устройство для включения и выключения освещения салона при открывании / закрывании дверей автомобиля |
facility that allows the interior light to remain "on" for a short period after the door has been opened/closed in order to illuminate the interior | задержка подсветки салона (MichaelBurov) |
headlamp beam to illuminate the road without causing undue glare to other drivers | свет головных фар, освещающий дорогу без ослепления других водителей (MichaelBurov) |
headlamp beam to illuminate the road without causing undue glare to other drivers | свет головных фар, который освещает дорогу без ослепления других водителей (MichaelBurov) |
headlamp beam to illuminate the road without causing undue glare to other drivers | ближний свет (MichaelBurov) |
illuminate continuously | гореть постоянным светом (о сигнализаторе, светодиоде и т.п. translator911) |
illuminated button | кнопка с подсветом |
illuminated controls | подсвечиваемые органы управления (автомобиля) |
illuminated deflection indicator | световой указатель поворота |
illuminated dial | светящийся циферблат |
illuminated dial | освещённая шкала прибора |
illuminated dial | светящаяся шкала прибора |
illuminated dial | циферблат с подсветкой |
illuminated dial instrument | измерительный прибор со освещённой шкалой |
illuminated dial instrument | измерительный прибор со светящейся шкалой |
illuminated entry | освещение салона во время посадки (Игорь Сироштан) |
illuminated indicator | индикатор с подсветкой шкалы |
illuminated indicator board | световое табло |
illuminated trafficator | световой указатель поворота |
polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | оптическая система для ближнего света c более широким световым пучком и лучшим освещением дороги по обеим сторонам, особенно края дороги на криволинейных участках (MichaelBurov) |
polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | оптическая система для ближнего света c более широким световым пучком и лучшим освещением дороги по обеим сторонам, особенно края дороги на криволинейных участках и т.д. (MichaelBurov) |
polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | полиэллипсоидные и фотометрические фары (MichaelBurov) |
polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | полиэллипсоидные фары (MichaelBurov) |