Terms for subject Automated equipment containing house in

English	Russian
in-house minicomputer system	система со встроенной миниЭВМ
in-house products	изделия, используемые на заводе-изготовителе
in-house products	собственные изделия
in-house system	встроенная в станок система (напр., ЧПУ)
in-house taking-up	производственная квалификация
in-house technical expertise	оценка технических решений на фирме (с помощью экспертной системы)
on-going in-house training	обучение в процессе работы на предприятии