 |
| Subject | English | Russian |
| dipl. | hold a line | проводить курс |
| Makarov. | hold a line | занимать линию (после установления соединения; связи) |
| gen. | hold to a strong line | держаться твёрдой линии |
| Makarov. | take a firm hold on this line | твёрдо придерживайся этой линии |