| English | Russian |
| characteristic graph of a hexagonal chain is isomorphic | характеристический граф гексагональной цепочки является изоморфным |
| close-packed hexagonal | гексагональный плотноупакованный (cph; о решётке) |
| close-packed hexagonal crystal | гексагональный плотноупакованный кристалл |
| close-packed hexagonal lattice | гексагональная плотноупакованная решётка |
| close-packed hexagonal space lattice | гексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка |
| cubic and hexagonal polytypes | кубические и гексагональные политипы |
| differential scanning calorimetric and 31P NMR spectroscopic study of the effect of transmembrane alpha-helical peptides on the lamellar-reversed hexagonal phase transition of phosphatidylethanolamine model membranes | исследование с помощью дифференциальной сканирующей калориметрии и 31P-ЯМР-спектроскопии влияния трансмембранных альфа-спиральных пептидов на фазовый переход ламеллярная-обращённая гексагональная фаза модельных мембран из фосфатидилэтаноламина |
| double-centered hexagonal lattice | дважды центрированная гексагональная решётка |
| double-walled hexagonal supermolecule assembled by guest binding | гексагональная супермолекула с двойными стенками, собранная методом гостевого связывания |
| embedded on regular hexagonal grid | уложенный на правильной гексагональной сетке |
| free and fixed hexagonal systems | свободные и фиксированные гексагональные системы |
| hexagonal axis | ось симметрии шестого порядка |
| hexagonal Bravais lattice | гексагональная решётка Браве |
| hexagonal close arrangement | гексагональная плотнейшая упаковка |
| hexagonal close packed | гексагональный с плотной упаковкой |
| hexagonal closely packed | гексагональный плотноупакованный (hcp; о кристаллической решётке) |
| hexagonal close-packed lattice | гексагональная плотноупакованная кристаллическая решётка |
| hexagonal close-packed lattice | гексагональная плотно упакованная решётка |
| hexagonal close-packed structure | гексагональная структура с плотной упаковкой |
| hexagonal close-packed structure | гексагональная плотноупакованная структура |
| hexagonal configuration | гексагональная конфигурация |
| hexagonal cross-ripple marks | гексагональные знаки перекрёстной ряби |
| hexagonal crystal system | гексагональная кристаллическая система |
| hexagonal holohedry | гексагональная голоэдрия |
| hexagonal honeycomb lattice structure | сотовая структура с гексагональной решёткой |
| hexagonal pattern | гексагональная решётка |
| hexagonal primitive cell | примитивная гексагональная ячейка |
| hexagonal prism | шестигранная призма |
| hexagonal prism, either solid or hollow | шестигранная сплошная или полая призма |
| hexagonal-pyramidal | гексагонально-пирамидальный |
| hexagonal raster | гексагональный растр |
| hexagonal systems or hexagonal animals | гексагональные системы или гексагональные животные |
| hexagonal tesselation | гексагональная мозаика |
| hexagonal yield condition | условие текучести, определяемое шестиугольником |
| hexagonal yield condition | условие текучести Треска, определяемое шестигранником |
| ideal case of close-packed hexagonal lattice | идеальный случай плотно упакованной гексагональной решётки |
| model 120-atom carbon toroid or toroidal carbon cage has 10 pentagonal, 60 hexagonal, and 10 heptagonal faces | модельный 120-атомный углеродный тороид или тороидальная углеродная клетка имеет 10 пентагональных, 60 гексагональных и 10 гептагональных граней |
| non-collinear hexagonal antiferromagnet | неколлинеарный гексагональный антиферромагнетик |
| optical power limiting with solutions of hexagonal prism cage shaped transition-metal cluster | ограничение оптической мощности растворами кластера переходных металлов в форме шестиугольной призматической клетки |
| simple hexagonal Bravais lattice | простая гексагональная решётка Браве |
| simple hexagonal lattice | простая гексагональная решётка |
| snow crystal in the form of a hexagonal or triangular flat plate without branches | тонкая, шестиугольная, реже треугольная снежинка без лучей |
| solid form of water, having a hexagonal lattice | основная форма существования твёрдой фазы воды, обладающая гексагональной пространственной решёткой |
| the characteristic graph of a hexagonal chain is isomorphic | характеристический граф гексагональной цепочки является изоморфным |
| trimeric hexagonal-prismatic lipid units | тримерные гексагонально-призматические липидные звенья |
| trivalent polyhedra with six square and hexagonal faces | трёхвалентные полиэдры с шестью квадратами и гексагональными гранями |
