DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms containing have a short | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
proverba cursed cow has short hornsбодливой корове Бог рог не даёт (God sends a cursed cow short horns)
proverba wicked cow has short hornsбодливой корове Бог рог не даёт
proverbcurst cows have cut horns, God sends a curst cow short hornsбодливой корове Бог рогов не даёт
gen.curst cows have cut horns, God sends a curst cow short hornsбодливой корове Бог рог не даёт
Makarov.face of the velvet has a short shagлицевая сторона плиса имеет короткий ворс
austral.have a shingle shortшариков не хватает
inf.have a short fuseзаводиться с пол-оборота (Anglophile)
slanghave a short fuseбыть раздражительным (Interex)
gen.have a short fuseбыть всегда на взводе (AlexandraM)
gen.have a short napвздремнуть (" 'Seems like a nice place,' I said. 'Nice people, nice atmosphere. I guess I'll have me a short nap again.' 'Better be just that,' he snarled." (Raymond Chandler) ART Vancouver)
gen.have a short sleepпересыпать
Gruzovikhave a short sleepпересыпа́ть
gen.have a short sleepпереспать
gen.have a short stint ofнедолго поработать (кем-либо A.Rezvov)
Makarov.have a short talk with someone about somethingпобеседовать немного с кем-либо о (чём-либо)
Makarov.have a short walkнемного погулять
gen.if you have any doubt about how your teenager would react in an emergency, or cope without you for even a short time, don't leave him without adult supervision!если у Вас есть хотя бы самое незначительное сомнение относительно того, как именно поведёт себя ребёнок в той или иной ситуации, не оставляйте его одного без вашего присмотра!
gen.nothing short of a miracle could have saved himего могло спасти только чудо
Makarov.the face of the velvet has a short shagлицевая сторона плиса имеет короткий ворс
gen.the newspaper had a very short-lived existenceгазета просуществовала очень недолго