Terms for subject Construction containing goods

English	Russian
bonded goods storehouse	бондовый склад
bundle goods	увязывать груз
capital goods	объект капитального строительства (Kate Alieva)
construction goods	товары для производства строительных работ
damage goods	повредить товар
defective conditions of the goods	дефектное состояние товара
delay in delivery of goods	задержка в поставке товара
engineering goods	технические товары
ensure good clay disintegration use a sheep's foot roller	для хорошего размельчения глинистых грунтов примените каток с кулачковым валиком
Ensure good root penetration	Получайте хорошее проплавление металла
fancy-goods shop	галантерейный магазин
final goods	готовые товары
foundry goods	чугунные изделия
good construction practices	Международные рекомендованные нормы строительства (РНС nikolkor)
good design mark	знак отличия, присуждаемый товарам с выдающимся дизайном
good design practice	общепринятые нормы проектирования (dennise)
Good Engineering and Construction Practices	Международные рекомендованные нормы проектирования и строительства (GECP Zamatewski)
good field consolidation of concrete	хорошее уплотнение бетонной смеси на стройплощадке (объём защемлённого воздуха не превышает 1-2%)
good-hiding	с большой кроющей способностью
good practice	правильные способы производства строительных работ
good practice	правильные методы производства работ
good security	надёжная защита
good security	надёжная безопасность
good wheeling	дорога в хорошем состоянии
good workmanship	высокое качество работ
goods delivery commitments	обязательства по поставке товаров
goods elevator	грузовой лифт
goods lift	товарный подъёмник
goods lift	грузовой подъёмник
goods lift	лифт
goods of the principal	товар принципала
goods shed	склад
goods shed	сарай
goods shed	навес
goods/works/services	ТРУ (товары/работы/услуги (ТРУ) Oxy_jan)
guide to good practice	руководство по рациональной технологии (производства работ)
have good sound absorption properties	иметь хорошие звукопоглощающие свойства (говоря о свойствах строительного материала; англ. оборот взят из патента, выложенного на сайте World Intellectual Property Organization Alex_Odeychuk)
have had a good grounding in the practicalities of building work	получить солидный практический опыт выполнения строительных работ (Alex_Odeychuk)
in good order	в эксплуатационном состоянии
in good order	в исправном состоянии
in good shape	в хорошем состоянии (об элементе конструкции)
in good state	в хорошем состоянии
kind of goods	вид товара
long-length goods grip	захват для длинномерных грузов
made good	исправленный
maintain in good mechanical order	обеспечить нормальное техническое состояние (Yeldar Azanbayev)
make good	исправлять
making good	исправление
making good	исправляющий
making good	ремонт неисправностей
making-good period	период ремонта
making-good procedure	технология ремонта
medium quality goods	изделие среднего качества
metal goods	металлические изделия
mixed-goods storehouse	смешанный склад
mixed-goods storehouse	общетоварный склад
Move aside the over-sized goods	Отодвиньте негабаритные грузы
palletized-goods storehouse	склад хранения на поддонах
permit for importation of the goods	разрешение на ввоз товара
place of delivery of goods	пункт сдачи товара
placing of goods at buyer's disposal	передача товара покупателю
properties of goods	свойства товара
provide for a good contact	обеспечить хороший контакт
rain-water goods	трубопроводы и желоба для стока дождевой воды
rainwater goods	трубопроводы и желоба для стока дождевой воды
receipt of goods	приёмка груза
receipt of goods	получение груза
red label goods	весьма огнеопасные материалы (воспламеняющиеся при температуре ниже 10 град. С и потому имеющие на упаковке красный предостерегающий ярлык)
reject goods	отказаться от принятия товара
rejection of goods	забракованный товар
remove goods from warehouse	вывозить товар со склада
safety goods mark	знак сертификата соответствия потребительского товара требованиям безопасности
semifinished goods	полуфабрикат
ship goods	отгрузить товар
shipment of goods	отгрузка товара
stock goods	товар, имеющийся на складе
storage for taxed goods	бондовый склад
there should be a good bond between the scratch coat and the surface	обрызг должен иметь плотное сцепление с поверхностью
unsatisfactory goods	товар в неудовлетворительном состоянии
warrant of the fitness of goods	гарантия годности товара
warranty of the fitness of goods	гарантия годности товара
we cannot accept these goods in such a state	мы не можем принять этот груз в таком состоянии
willingness to buy expensive goods	спрос на дорогостоящий товар
wire goods	проволочные материалы
workmanship good	хорошее качество работы
yellow goods	тяжёлая строительная и иногда сельскохозяйственная техника (lesdn)