Terms for subject Astronautics containing generator

English	Russian
accurate-sweep generator	генератор точной развёртки
acid-rich gas generator	газогенератор с избытком азотной кислоты
acoustic test signal generator	имитатор сигналов от гидроакустических буев
air generator	воздушный компрессор
air generator	турбулизатор воздушного потока
all-gas generator engines booster	разгонщик с ЖРД незамкнутого цикла
all-gas generator engines booster	разгонщик с ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
all-gas generator engines shuttle	МВКА с ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
all-gas generator engines shuttle	МВКА с ЖРД с незамкнутым циклом ГГ
analog automatic test program generator	аналоговый генератор программ автоматической проверки
azimuth-marker generator	генератор масштабных отметок азимута
azimuth-sweep generator	генератор азимутальной развёртки
bipropellant gas generator	ГГ на двухкомпонентном ракетном топливе
bireactant gas generator	парогазогенератор, работающий на двухкомпонентном топливе
bireactant gas generator	двухкомпонентный парогазогенератор
carbon dioxide generator	углекислотный генератор
chemical gas generator	жидкостный генератор давления
chemical gas generator	химический генератор ГГ
chemical gas generator	жидкостный генератор ГГ
chemical gas generator	химический генератор давления
chemical-gas generator	жидкостный аккумулятор давления
chemical-gas generator	газогенератор на жидком топливе
clock pulse generator	генератор хронирующих импульсов
closed-cycle magnetohydrodynamic generator	магнитогидродинамический генератор замкнутого цикла
cycle generator	генератор переменной частоты
diesel-engine driven generator	дизель-генераторная установка
diesel-engine driven generator	генератор с приводом от дизеля
digital picture generator	генератор данных в цифровой форме
direct side-force generator	аэродинамическая поверхность для непосредственного управления боковой силой
doppler generator test set	контрольный генератор доплеровских частот
ethylene oxide gas generator	ГГ на окиси этилена
false-target generator	генератор ложных целей
feed-system pressurized gas generator	газогенератор системы подачи топлива
feed-system pressurized gas generator	аккумулятор давления системы подачи топлива
fixed-frequency generator	генератор переменного тока стабильной частоты
fixed-gate generator	генератор фиксированных строб-импульсов
flight navigation symbol generator	генератор символов навигационной системы
fuel gas generator	ГГ с избытком горючего
fuel gas generator	газогенератор с избытком горючего
fuel gas generator	восстановительный ГГ
fuel-rich gas generator	газогенератор работающий с избытком горючего
fuel-rich gas generator	ГГ с избытком горючего
fuel-rich gas generator	восстановительный ГГ
fully-burned gas generator	ГГ с полным сгоранием топлива
function generator	функциональный генератор
function generator	масштабная модель рельефа местности на трассе
gas generator	газогенератор (ГГ)
gas-generator assembly	газогенератор (ГГ)
gas-generator assembly	парогазогенератор
gas-generator cycle	цикл работы ЖРД без дожигания (продуктов сгорания ГГ)
gas-generator cycle	ГГ цикл
gas generator cycle	схема ЖРД с газогенератором (muzungu)
gas generator cycle	открытая схема ЖРД (muzungu)
gas generator cycle burning	сжигание топлива с использованием ГГ без дожигания продуктов сгорания ГГ НС
gas generator cycle burning	сжигание топлива с использованием ГГ цикла НС
gas-generator cycle concept	концепция ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator cycle concept	концепция ГГ цикла
gas-generator-cycle engine	ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator-cycle engine	ЖРД с незамкнутым циклом
gas-generator-cycle engine	ЖРД с ГГ циклом
gas-generator cycle/HC-fuel burn concept	концепция использования ГГ цикла при сжигании углеводородного горючего (в ЖРД на двух видах горючего)
gas-generator engine	газогенераторный двигатель
gas-generator engine	ЖРД с незамкнутым циклом
gas-generator engine	ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator engine	ЖРД на углеводородном горючем с ГГ циклом НС
gas-generator engine	ЖРД с ГГ циклом
gas generator flow	течение продуктов сгорания ГГ
gas-generator fuel valve	клапан подачи горючего к газогенератору
gas generator heater	нагреватель в системе с ГГ
gas-generator hydrocarbon engine	ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator hydrocarbon engine	ЖРД на углеводородном горючем с ГГ циклом
gas-generator hydrogen engine	ЖРД без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator hydrogen engine	ЖРД на ЖВ с ГГ циклом
gas-generator injector	форсунка газогенератора
gas generator injector	форсунка ГГ
gas-generator injector	распыливающее устройство парогазогенератора
gas-generator mixture ratio	коэффициент состава топлива для газогенератора
gas-generator parallel-burn concept	концепция ЖРД на двух видах горючего с одновременным режимом работы без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator parallel-burn concept	концепция одновременного сжигания двух видов горючего с ГГ циклом
gas-generator power cycle	цикл без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator power cycle	ГГ цикл
gas generator preburner	камера сгорания ГГ
gas-generator pressurization	газогенераторная подача вытеснением
gas-generator pressurization	газогенераторная подача топлива вытеснением
gas-generator pressurization	вытеснение топлива газом
gas-generator propellant	ракетное топливо для ГГ
gas-generator propellant-control valve	клапан регулирования подачи топлива к газогенератору
gas-generator series-burn concept	концепция ЖРД на двух видах горючего с последовательным режимом работы без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas-generator series-burn concept	концепция последовательного сжигания двух видов горючего с ГГ циклом
gas generator SSME s-equipped orbiter	ОС оснащённая основными ЖРД МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas generator SSME s-equipped orbiter	ОС оснащённая основными ЖРД МТКК с незамкнутым циклом
gas generator SSME s-powered booster	разгонщик, оснащённый основными ЖРД МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas generator SSME s-powered booster	разгонщик, оснащённый основными ЖРД МТКК с незамкнутым циклом
gas generator SSME's-powered shuttle	МТКК с незамкнутым циклом ГГ
gas generator SSME's-powered shuttle	МТКК без дожигания продуктов сгорания ГГ
gas generator SSME's-powered shuttle	МВКА, оснащённый основными ЖРД
gas-generator valve	клапан регулирования подачи топлива к газогенератору
gas-generator valve	клапан регулирования выпуска горячего газа из газогенератора
gas generator valve module	клапанный блок ГГ (ВСУ)
gas-pressurized generator	газогенератор вытеснительной системы
generator mode	режим генератора
generator set	электрогенератор
generator set	агрегат питания
generator trailer	прицеп питания
generator trailer	возимая электростанция
hard lunar landing generator	генератор электропитания для жёсткой посадки на Луну
HC gas generator	ГГ кислородно-углеводородного ЖРД на углеводородном горючем
HC gas generator-powered shuttle	МВКА с ЖРД на углеводородном горючем без дожигания продуктов сгорания ГГ
HC gas generator-powered shuttle	МВКА с ЖРД на углеводородном горючем с незамкнутым циклом ГГ
HC generator gas	восстановительный ГГ
HC generator gas	ГГ кислородно-углеводородного ЖРД с избытком углеводородного горючего
HC-rich generator gas	восстановительный ГГ
HC-rich generator gas	ГГ кислородно-углеводородного ЖРД с избытком углеводородного горючего
high-pressure pump-driving gas generator	ГГ ТНА высокого давления
high-pressure turbopump gas generator	ГГ ТНА высокого давления
horizon-pulse generator	импульсный датчик горизонта
hot gas generator	газогенератор
hot gas-driven generator	электрогенератор с пороховым аккумулятором давления
hydrazine gas generator	гидразиновый ГГ
hydrazine gas generator	ГГ на гидразине
hydrogen gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
hydrogen gas generator	ГГ кислородноводородного ЖРД на ЖВ
hydrogen gas generator	восстановительный ГГ
hydrogen gas-generator engine	ЖРД с ГГ на ЖВ
hydrogen-peroxide steam generator	перекисноводородный парогазогенератор
hydrogen-rich gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
hydrogen-rich gas generator	восстановительный ГГ
impulse-noise generator	генератор импульсных помех
interference generator	генератор помех
internal gas generator	внутренний ГГ
laser image generator	лазерный генератор изображения
late-gate generator	генератор заднего полустроба
LH₂-rich gas generator	восстановительный ГГ
LH₂-rich gas generator	ГГ кислородноводородного ЖРД с избытком ЖВ
linear sweep generator	генератор линейного напряжения развёртки
liquid hydrogen gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
liquid hydrogen gas generator	восстановительный ГГ
liquid hydrogen-rich gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖВ
liquid hydrogen-rich gas generator	восстановительный ГГ
liquid-fuel gas generator	ГГ на жидком топливе
liquid-fuel gas generator airturborocket	ракетно-турбинный двигатель с жидкостным ГГ
liquid-propellant gas generator	газогенератор на жидком топливе
liquid-propellant gas generator	химический ГГ
liquid-propellant gas generator	жидкостный ГГ
liquid-propellant gas generator	жидкостный аккумулятор давления
liquid-reactant gas generator	жидкостный ГГ
liquid-reactant gas generator	химический ГГ
liquid-reactant gas generator	газогенератор на жидком топливе
liquid-reactant gas generator	жидкостный аккумулятор давления
low-pressure turbopump gas generator	ГГ ТНА низкого давления
LOX gas generator	окислительный ГГ
LOX gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖК
LOX/LH gas generator	кислородно-водородный ГГ
LOX-rich gas generator	окислительный ГГ
LOX-rich gas generator	ГГ кислородно-водородного ЖРД с избытком ЖК
magnetic shock pulse generator	импульсный магнитный генератор ударных волн
master timing generator	главный хронирующий генератор
methane/LOX gas generator	ГГ на метане и ЖК
monopropellant gas generator	парогазогенератор, работающий на однокомпонентном топливе
monopropellant gas generator	ГГ на однокомпонентном ракетном топливе
monopropellant gas generator	однокомпонентный парогазогенератор
monopropellant gas generator	парогазогенератор с разложением однокомпонентного топлива
monoreactant gas generator	парогазогенератор с разложением однокомпонентного топлива
monoreactant gas generator	парогазогенератор, работающий на однокомпонентном топливе
monoreactant gas generator	однокомпонентный парогазогенератор
motor-torque generator	сельсин
multi-mission radioisotope thermoelectric generator	многоцелевой РТГ (ММРТГ; MMRTG  MichaelBurov)
multi-mission radioisotope thermoelectric generator	многоцелевой РИТЭГ (ММРТГ; MMRTG  MichaelBurov)
no gas generator engine	ЖРД без ГГ цикла
noise generator	генератор шумов
notch generator	генератор импульсов отметки
onboard radioisotope thermoelectric generator	бортовой радиоизотопный термоэлектрический генератор (Alex_Odeychuk)
oxidizer gas generator	газогенератор с избытком окислителя
oxidizer gas generator	ГГ с избытком окислителя
oxidizer gas generator	окислительный ГГ
oxidizer-rich gas generator	ГГ с избытком окислителя
oxidizer-rich gas generator	газогенератор с избытком окислителя
oxidizer-rich gas generator	окислительный ГГ
oxygen cooling gas generator powered shuttle	МВКА с ЖРД с ГГ циклом, охлаждаемым ЖК
oxygen generator	источник кислорода
padded generator	генератор с развязкой
partially-burned gas generator	ГГ с неполным сгоранием топлива
peroxide gas generator	перекисноводородный газогенератор
peroxide generator	перекисноводородный газогенератор
plasma generator	плазма-генератор
plasma generator	генератор плазмы
plutonium powered nuclear generator	ядерный генератор на плутонии
programmable display generator	программируемый генератор изображения
propane/LOX gas generator	ГГ на пропане и ЖК
pulse-pattern generator	генератор импульсных кодов
pulse-series generator	генератор серии импульсов
range-gate generator	генератор строб-импульсов дальности
range-sweep generator	генератор развёртки дальности
rate generator	датчик скорости
reference generator	опорный эталонный генератор
satellite generator	генератор питания спутника
scanning generator	развёртывающее устройство
selector-pulse generator	генератор селекторных пусковых импульсов
servo gas generator	пороховой аккумулятор давления для силового привода
servo gas generator	газогенератор силового привода
side force generator	аэродинамическая поверхность для создания боковой силы
side-band generator	генератор на боковой полосе
side-lobe generator	датчик боковых лепестков
signal generator	генератор стандартных сигналов
soft lunar landing generator	генератор электропитания для мягкой посадки на Луну
solid fuel oxygen generator	твердотопливный генератор кислорода
solid-fuel gas generator	ГГ на твёрдом топливе
solid-fuel gas generator	пороховой аккумулятор давления
solid-fuel gas generator	газогенератор на твёрдом топливе
solid-fuel gas generator airturborocket	ракетно-турбинный двигатель с твердотопливным ГГ
solid-propellant gas generator	пороховой аккумулятор давления
solid-propellant hot gas generator	твердотопливный аккумулятор давления
solid-propellant hot gas generator	пороховой аккумулятор давления
solid-propellant gas generator	газогенератор на твёрдом топливе
solid-reactant gas generator	газогенератор на твёрдом топливе
space probe generator	генератор электропитания космического зонда
standard frequency generator	генератор эталонных частот
steam generator	парогазогенератор
step generator	генератор ступенчатого напряжения
step generator	генератор скачка
stimuli generator	задающий генератор
straight-line-path generator	датчик прямолинейной траектории
systems management tone generator	сигнализатор контроля систем
target generator	генератор имитации цели
thermoelectric generator	термоэлектрическая батарея
throttleable gas generator	дросселируемый ГГ
throttleable gas generator airturborocket	ракетно-турбинный двигатель с дросселируемым ГГ
tone generator	генератор звуковых сигналов (акустической сигнализации)
ultra-high frequency generator	генератор сверхвысокой частоты
Universal Time Code Generator	генератор универсального временного кода (lxu5)
universal time code generator	генератор универсального временного кода (lxu5)
Van der Graff generator	электростатический генератор ван-дер-Граафа
vapor generator	парогенератор
vibration generator	виброгенератор
vortex-generator	турбулизатор
vortex generator	завихритель
vortex generator	вихрегенератор
wave-form generator	генератор импульсов заданной формы
windmill generator	генератор с приводом от ветрянки
windmill-driven generator	генератор с приводом от ветрянки