Terms containing foibles

Subject	English	Russian
proverb	every man has his foible	всяк по-своему с ума сходит
Makarov.	he has to get used to other people's quirks and foibles	он должен привыкнуть к причудам и слабостям других людей
Makarov.	his friends gloss over his foible, by calling him an agreeable novelist	его друзья скрашивают его слабость, называя его приятным писателем
gen.	his friends gloss over his foible, by calling him an agreeable novelist	его друзья скрашивают его недостатки, называя его вполне сносным романистом
gen.	his friends tried to glaze his foibles	друзья старались скрыть его недостатки
gen.	human foible	человеческая слабость (triumfov)
inf.	that's another of his foibles	это у него очередной заскок (Taras)
gen.	we all have our foibles	у всех свои бесы (Taras)
gen.	we all have our foibles	у каждого свои недостатки (Taras)
gen.	we all have our foibles	у каждого свои бесы (Taras)
gen.	we all have our foibles	у всех свои недостатки (Taras)