DictionaryForumContacts

   English
Terms containing fluidity | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
food.ind.alkaline fluidityщелочная текучесть
polygr.apparent fluidityкажущаяся текучесть
Makarov.coefficient of fluidityкоэффициент текучести
tech.creep fluidityтекучесть ползучести
Makarov.decreased bilayer fluidityсниженная бислойная жидкостность (Корреляция размера агрегата и гидрофобности бета-амилоида со сниженной бислойной жидкостностью модельных мембран -- Correlation of beta-amyloid aggregate size and hydrophobicity with decreased bilayer fluidity of model membranes)
oildrilling mud fluidity testопределение текучести бурового раствора
metrol.dynamic fluidityдинамическая текучесть
mining.explosive fluidityтекучесть (взрывчатых веществ lxu5)
el.chem.fluidity curveкривая текучести
textilefluidity damage testопределение деструкции волокна по степени текучести раствора
perf.fluidity factorпоказатель растекания
Makarov.fluidity factorкоэффициент текучести
gen.fluidity in securitiesстепень ликвидности ценных бумаг
cem.fluidity meterприбор для определения степени текучести жидкости
tech.fluidity meterвискозиметр
nautic.fluidity meterприбор для определения текучести масла
met.fluidity moldформа для испытания на жидкотекучесть
mining.fluidity of bedподвижность постели (в аппарате для гравитационного обогащения)
gen.fluidity of capital and labourмобильность капитала и труда
logist.fluidity of cargo movementsбесперебойная транспортировка грузов (We recently launched a new ship transit scheduling system enabling us to coordinate the traffic of commercial ships transiting through the busiest waterway of the Port of Vancouver. We’ve scheduled more than 65 ship transits using the system to date, helping to increase the fluidity of cargo movements in the Burrard Inlet. twitter.com ART Vancouver)
logist.fluidity of cargo movementsбесперебойные грузоперевозки (We recently launched a new ship transit scheduling system enabling us to coordinate the traffic of commercial ships transiting through the busiest waterway of the Port of Vancouver. We’ve scheduled more than 65 ship transits using the system to date, helping to increase the fluidity of cargo movements in the Burrard Inlet. twitter.com ART Vancouver)
construct.fluidity of cement pasteподвижность цементного теста
construct.fluidity of cement pasteтекучесть цементного теста
construct.fluidity of concreteтекучесть бетонной смеси
construct.fluidity of concreteподвижность бетонной смеси
oilfluidity of drilling mudподвижность бурового раствора
O&G, oilfield.fluidity of drilling mudтекучесть бурового раствора
geogr.fluidity of iceтекучесть льда
Makarov.fluidity of iceтекучесть льда (способность льда пластически деформироваться при неизменяющейся нагрузке)
construct.fluidity of liquidтекучесть жидкости
mil.fluidity of operationsманёвренный характер боевых операций
mil.fluidity of operationsманёвренный характер боевых действий
bank.fluidity of securitiesстепень ликвидности ценных бумаг
construct.fluidity of solidsтекучесть твёрдых тел
mil.fluidity of the battleдинамика боя
mining.fluidity pointпредел текучести
met., amer.fluidity spiralспиральная проба на жидкотекучесть
food.ind.fluidity starchкрахмал жидкой варки
silic.fluidity testиспытание на растекаемость (эмали или глазури)
tech.fluidity testиспытание на жидкотекучесть
polym.fluidity testиспытание на текучесть
textilefluidity testопределение текучести раствора
tech.fluidity testпроба на жидкотекучесть
met.fluidity test castingпроба на жидкотекучесть
met.fluidity test castingотливка пробы на жидкотекучесть
min.proc.Gieseler fluidityмаксимальная текучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
min.proc.Gieseler fluidityтекучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
construct.high-fluidity concreteвысокоподвижный бетон
geol.lava fluidityтекучесть лавы
mil., arm.veh.low temperature fluidityтекучесть при низких температурах
tech.low temperature fluidity protectionзащита от текучести при низких температурах (Лео)
min.proc.maximum fluidityмаксимальная текучесть (MichaelBurov)
min.proc.maximum fluidity obtainable at standard Gieseler conditionsмаксимальная текучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
min.proc.maximum fluidity obtainable at standard Gieseler conditionsтекучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
min.proc.maximum Gieseler fluidityмаксимальная текучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
min.proc.maximum Gieseler fluidityтекучесть по Гизелеру (MichaelBurov)
Makarov.melt fluidityтекучесть расплава
pharm.membrane fluidityподвижность мембран (estherik)
Makarov.membrane fluidityжидкостность мембран (оксид азота улучшает жидкостность мембран эритроцитов при эссенциальной гипертензии: Исследование с помощью электронного парамагнитного резонанса -- nitric oxide improves membrane fluidity of erythrocytes in essential hypertension: An electron paramagnetic resonance investigation)
Makarov.membrane fluidityтекучесть мембран
O&Gmud fluidityтекучесть (имеется в виду текучесть бурового раствора Bauirjan)
mil.offensive fluidityгибкая наступательная тактика
O&G, oilfield.oil fluidityтекучесть нефти ("Fluidity: The reciprocal of viscosity. The measure of rate with which a fluid is continuously deformed by a shearing stress; ease of flowing." oilgasglossary.com ART Vancouver)
transp.plastic fluidityпластическая текучесть
nautic.plastic fluidityпластичная текучесть
construct.point of fluidityпредел текучести
econ.population fluidityподвижность населения
tech.slag fluidityжидкотекучесть шлака
gen.social fluidityсоциальная мобильность (Moscowtran)
construct.stress of fluidityнапряжение при текучести
oilthe cgs unit of fluidityединица текучести в системе CGS (Rhe is the reciprocal of a centipoise; Rhe – величина, обратная величина сантипуазу)
Makarov.what is remarkable is the fluidity of the political situationчто замечательно, так это плавное развитие политической ситуации
mining.zero-fluidityнулевая текучесть