 |
| Subject | English | Russian |
| adm.law. | fixed residence | постоянная прописка (Andrey Truhachev) |
| econ. | fixed residence | постоянное местожительство |
| gen. | he fixed his residence in the city | он поселился в городе |
| gen. | he fixed his residence in the city | он избрал город своим местожительством |
| gen. | of no fixed residence | без определенного места жительства (In addition, other persons of no fixed residence, such as bargees and homeless persons, are not obliged to have a special administrative document either. –
International Covenant on Civil and Political Rights  ohchr.org grafleonov) |
| Игорь Миг | without a fixed place of residence | без определённого места жительства |