Terms for subject Architecture containing finishing

English	Russian
external finish	внешняя отделка
finishing beam	вторичный отделочный вибробрус для отделки бетонного покрытия дорожного полотна (Yeldar Azanbayev)
finishing coat	последний верхний слой краски
finishing details	элементы отделки
finishing-school	пансион для девушек (учебное заведение)
finishing surface	окончательно обработанная поверхность
finishing surface	отделанная поверхность
floor finish level of the ground floor	отметка чистого пола первого этажа здания (yevsey)
interior finishes	материалы для внутренней отделки (yevsey)
mahogany finish	отделка из красного дерева
non-slip surface finish	противоскользящая отделка поверхности (yevsey)
ramp shall be provided with non-slip surface finish	поверхность пандуса должна быть нескользкой (yevsey)
reflectance of interior finishes	светоотражение отделочных материалов (способность поверхности отражать естественный свет, позволяющая снижать расход энергии на электрическое освещение yevsey)
short finish	незаконченная отделка
split a building into sections, each having its own distinctive facade finish and different windows dimensions	разбить здание на секции, отличающиеся отделкой фасада и высотой окон (yevsey)