Terms containing farm operators

Subject	English	Russian
agric.	average off-farm income per farm operator family	средний несельскохозяйственный доход в расчёте на семью работающего фермера
gen.	farm machinery operator	сельский механизатор (VLZ_58)
gen.	farm machinery operator	механизатор (Alexander Demidov)
amer.	farm operator	фермер
econ.	farm operator	арендатор
busin.	farm operator	сельскохозяйственный рабочий
Makarov.	farm operator	управляющий фермой
tax.	farm operator	оператор фермы
stat.	farm operators	фермеры
stat.	farm operators	сельскохозяйственные предприниматели
gen.	farm-machine operator	механизатор
Makarov.	general farm operator	владелец неспециализированного хозяйства
Makarov.	large-scale farm operator	управляющий крупным хозяйством
Makarov.	large-scale farm operator	крупный фермер
Makarov.	large-scale farm operator	арендатор крупного хозяйства
O&G, sakh.	operator interfaces of tank farms	интерфейсы операторов парков (LNG, liquefied gases - ethane, propane, butane, stable condensate, bunker fuel, etc.; СПГ, сжиженных газов – этан, пропан, бутан, стабильного конденсата, бункеровочного топлива и др.)
Makarov.	small farm operator	мелкий фермер
energ.ind.	tank farm operator	оператор загрузочных ёмкостей (на АЭС)
Makarov.	value of farm operator's labor	стоимость труда фермера