Terms for subject Makarov containing faints

English	Russian
a faint light glimmered at the end of the passage	в конце тоннеля тускло мерцал огонёк
be almost faint with thirst	истомиться от жажды
damn someone with faint praise	хвалить так умеренно, что похвала становится похожей на порицание
damn with faint praise	похвалить для виду
damn someone with faint praise	якобы похвалить
damn with faint praise	быть сдержанным в своих похвалах
dead faint	потеря сознания
faint at the sight of blood	упасть в обморок при виде крови
faint away	терять сознание
faint away	лишиться чувств
faint away	падать в обморок
faint because of heat	упасть в обморок от жары
faint because of heat	потерять сознание от жары
faint crimp	пологая извитость
faint echo	слабое эхо
faint from loss of blood	упасть в обморок от потери крови
faint from loss of blood	потерять сознание от потери крови
faint grid lines	координатная масштабная сетка
faint spectral line	слабая спектральная линия
faint stripe	слабая проточина
faint thunder	слабые раскаты грома
faint wine	вялое вино
fall in a dead faint	упасть замертво
feel faint	чувствовать дурноту
glasses of water were given to those who felt faint	стакан воды давали тем, кто чувствовал слабость
have a faint idea of something	иметь смутное представление о (чем-либо)
he could make out the faint outline of a car in the fog	он смог рассмотреть в тумане неясные очертания машины
he felt suddenly faint, and his heart began to palpitate	он внезапно почувствовал слабость, его сердце учащённо забилось
he gave a faint smile	он слабо улыбнулся
he had fainted, but as his wife applied spirit of hartshorn, he revived, opened his eyes	он упал в обморок, но когда жена дала ему понюхать нашатырь, он очнулся и открыл глаза
he still holds out a faint hope	в нём ещё теплится надежда
he was exceedingly faint with the bruises he had received	он был очень слаб из-за полученных ранений
he was faint with thirst	он истомился от жажды
her eyes hazed over and she sank down in a dead faint	её глаза заволоклись, и она упала в глубокий обморок
I faint, my tardy blood forgets to flow	я теряю сознание, моя медлительная кровь забывает, что она должна течь по сосудам
Peter has fainted, this bucket of water should fetch him round	Питер упал в обморок, ведро воды должно привести его в себя
sham a faint	симулировать обморок
she felt faint	ей сделалось дурно
she went off into a faint	она упала в обморок
she went off into a faint	она потеряла сознание
the drive along the winding coast road is not for the faint-hearted	езда по петляющей вдоль побережья дороге не для слабонервных
the singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint	глаза певицы остекленели, она упала и потеряла сознание
there was a faint smell of gas	чувствовался лёгкий запах газа
this list is too faint to read in pencil, please ink the words over so that they can be clearly read	этот текст написан очень слабым карандашом, пожалуйста, обведите слова чернилами, чтобы его можно было нормально прочесть