Terms containing eye-popping

Subject	English	Russian
gen.	eye popping	сногсшибательный
gen.	eye popping	потрясающий
Игорь Миг	eye-popping	сенсационный
Игорь Миг	eye-popping	чумовой (разг., молодёж.)
Игорь Миг	eye-popping	ошеломляющий
Игорь Миг	eye-popping	головокружительный
Игорь Миг	eye-popping	изумительный
Игорь Миг	eye-popping	оглушительный
Игорь Миг	eye-popping	восхитительный
Игорь Миг	eye-popping	поразительный
Игорь Миг	eye-popping	впечатляющий
Игорь Миг	eye-popping	умопомрачительный
inf.	eye-popping	офигительный (VLZ_58)
inf.	eye-popping	потрясающий
amer.	eye-popping	потрясный (The New York Times published an eye-popping story yesterday. Val_Ships)
emph.	eye-popping	обалденный (That was one eye-popping show, I tell you. ART Vancouver)
amer.	eye-popping	офигенный (she puts her Arizona mansion for an eye-popping sum Val_Ships)
inf.	eye-popping	зрелищный (Slava)
inf.	eye-popping	сногсшибательный
vulg.	eye-popping	охренительный (VLZ_58)
Игорь Миг	eye-popping	феерический
Игорь Миг	eye-popping	невероятный
gen.	eye-popping price	невероятно большая цена (Kugelblitz)
gen.	eyes pop out	глаза на лоб лезут
modern	eyes pop out	глаза по пять копеек (Nuto4ka)
gen.	eyes pop out	"глаза по пять копеек"
Makarov.	his eyes are popping out of his head	у него глаза на лоб лезут
gen.	made my eyes pop out	глаза на лоб полезли (triumfov)
gen.	make someone's eyes pop	заставить глаза заиграть (с помощью косметики или цвета одежды Tatiana H)
Makarov., engl.	make someone's eyes pop	удивить (кого-либо; подчеркнуть цвет глаз; заставить глаза заиграть Tatiana H)
gen.	make someone's eyes pop	подчеркнуть цвет глаз (Tatiana H)
Makarov.	make someone's eyes pop out	удивить (кого-либо)