 |
| English | Russian |
| contract exclusivity | эксклюзивность контракта (Alexander Demidov) |
| exclusivity agreement | соглашение об эксклюзивности (Agreements which are used to try to ensure that the other party to a prospective deal negotiates solely with the client for a period of time. They aim to give the client some protection from another party outbidding him. 'More) |
| exclusivity agreement | соглашение об эксклюзивности переговоров (Agreements which are used to try to ensure that the other party to a prospective deal negotiates solely with the client for a period of time. They aim to give the client some protection from another party outbidding him. 'More) |
| exclusivity agreement | договор о предоставлении исключительных прав (Dorian Roman) |
| exclusivity of remedy | исключительность средства правовой защиты (Andy) |
| exclusivity period | период эксклюзивности (M&A: The purpose of a lock-out (or exclusivity) agreement is to give a prospective buyer exclusive negotiating rights, usually for a fixed period. The lock-out may be a stand alone agreement, form part of a confidentiality agreement or be contained in a letter of intent (in which case the lock-out provisions must clearly be stated to be legally binding). 'More) |
| exclusivity period | срок исключительного действия (Alexgrus) |
| exclusivity period | срок действия исключительных прав (Alexander Matytsin) |
| exclusivity period | эксклюзивный период (Leonid Dzhepko) |
| Purchaser's Exclusivity | Предоставление эксклюзивных прав Покупателю (название статьи договора купли-продажи Leonid Dzhepko) |