| English | Russian |
| adverse environmental impact | вредное влияние на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| adverse environmental impact | негативное влияние на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| adverse environmental impact | отрицательное влияние на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| adverse environmental impact | вредное воздействие на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| assessment of environmental impact | оценка воздействия на окружающую среду (ABelonogov) |
| DSEI – draft statement on environmental impacts | ПЗВОС – проект заявления о воздействии на окружающую среду (muhayyo-m) |
| Environmental and Social Impact Assessment | Оценка воздействия на окружающую среду и социальную сферу (Yuriy Melnikov) |
| environmental impact | негативное воздействие на окружающую среду (минимизировать возможное негативное воздействие на окружающую среду = minimize the environmental impact Alexander Demidov) |
| environmental impact | воздействие на окружающую среду (обыкн. неблагоприятное) |
| environmental impact | вредное воздействие на окружающую среду (Possible adverse effects caused by a development, industrial, or infrastructural project or by the release of a substance in the environment. Use this term in a sentence Some places such as a chemical producing plant has a much worse environmental impact than our self-contained plant that emits no waste. Read more:  businessdictionary.com Alexander Demidov) |
| environmental impact | воздействие на природу (Alexander Demidov) |
| environmental impact | экологическая нагрузка (Alexander Demidov) |
| environmental impact | экологические нагрузки на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| environmental impact | воздействие на окружающую природную среду (Alexander Demidov) |
| environmental impact | воздействие на экологию (Alexander Demidov) |
| environmental impact analysis | оценка воздействия на окружающую среду (EIA; ОВОС eternalduck) |
| Environmental Impact Analysis Report | доклад об анализе воздействия на окружающую среду |
| environmental impact assessment | оценка воздействия на окружающую среду (Environmental Assessment-Environmental Impact Assessment In the UK these terms are interchangeable. They refer to the assessment of the environmental effects which may arise from a major project likely to affect the environment and subject to the Environmental Impact Assessment (Scotland) Regulations 1999. The information provided will be considered by th... Found on encyclo.co.uk Alexander Demidov) |
| environmental impact assessment | проверка на совместимость с окружающей средой (Environmental impact assessment is the formal process used to predict the environmental consequences (positive or negative) of a plan, policy, program, or project prior to the decision to move forward with the proposed action. Formal impact assessments may be governed by rules of administrative procedure regarding public participation and documentation of decisionmaking, and may be subject to judicial review. An impact assessment may propose measures to adjust impacts to acceptable levels or to investigate new technological solutions. WK Alexander Demidov) |
| environmental impact assessment | оценка влияния проекта на окружающую среду (Александр Рыжов) |
| environmental impact audit | экологическая экспертиза (mascot) |
| environmental impact mitigation | снижение воздействия на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| environmental impact statement | заявление об экологических последствиях (Alexander Demidov) |
| government environmental-impact assessment | государственная экологическая экспертиза (Alexander Demidov) |
| government environmental-impact review | государственная экологическая экспертиза (Alexander Demidov) |
| harmful environmental impact | вредное воздействие на окружающую среду (mascot) |
| harmful environmental impacts | виды вредного воздействия ("... загрязнение окружающей природной среды, размещение отходов, другие виды вредного воздействия ..." To be aware of and reduce any harmful environmental impacts of University sites, buildings, and future developments or refurbishments. Alexander Demidov) |
| indicators for the comprehensive assessment of environmental impact | показатели комплексной оценки воздействия на окружающую среду (ABelonogov) |
| man-made environmental impacts | факторы техногенного воздействия на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| mitigate adverse environmental impact | уменьшать неблагоприятные воздействия на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| mitigate environmental impact | уменьшать неблагоприятные воздействия на окружающую среду (We have a responsibility to mitigate the environmental impact of our own operations. Alexander Demidov) |
| mitigation of environmental impact | уменьшение неблагоприятного воздействия на окружающую среду (Alexander Demidov) |
| Negative Environmental Impact | Негативное Воздействие на Окружающую Среду (rechnik) |
| Payment for Negative Environmental Impact | плата за негативное воздействие на окружающую среду (rechnik) |
| Payment for Negative Environmental Impact | ПНВОС (плата за негативное воздействие на окружающую среду rechnik) |
| permissible limits with regard to environmental impact | нормативы воздействия на окружающую среду (mascot) |
| source of environmental impact | источник воздействий на окружающую среду (Alexander Demidov) |
