Terms for subject Economy containing enforce

English	Russian
enforce a court award	приводить в исполнение судебное решение
enforce a court judgement	приводить в исполнение судебное решение
enforce a decision	приводить решение в исполнение
enforce a judgement	приводить судебное решение в исполнение
enforce a law	проводить закон в жизнь
enforce a lien	использовать право удержания
enforce a penalty	взыскивать штраф
enforce an award	приводить решение в исполнение
enforce contracts	обеспечивать исполнение договоров (A.Rezvov)
enforce contracts	обеспечивать исполнение контрактов (A.Rezvov)
enforce payment of debts	взыскивать платёж по долгу
enforce performance of a commitment	принудить выполнить обязательство
enforce property rights	обеспечивать соблюдение прав собственности (A.Rezvov)
enforce property rights	обеспечить твёрдую защиту прав собственности (A.Rezvov)
enforce rules and regulations	обеспечивать исполнение законов и предписаний (когда речь идёт о деятельности правительства A.Rezvov)
enforce tax administration	обеспечить работу налоговых органов (путём принуждения к исполнению налогового законодательства A.Rezvov)
enforce the contract	добиваться соблюдения контракта (через суд A.Rezvov)
enforce the illegal agreement	добиваться исполнения незаконного соглашения (пример: Here, the executives, after secretly colluding, leave it to their computer algorithms to monitor and enforce the illegal agreement. A.Rezvov)
enforce the payment of debts	взыскивать платеж по долгу
enforce the tax system	обеспечить работу налоговой системы (путём принуждения к исполнению налогового законодательства A.Rezvov)
import licensing enforce	разрешение на ввоз (teterevaann)