Terms for subject General containing eighteen

English	Russian
a girl of eighteen	восемнадцатилетняя девушка
a spell of eighteen months on board	восемнадцать месяцев, проведённые на борту корабля
a youth of eighteen	восемнадцатилетний юноша
aged eighteen and above	достигший возраста восемнадцати лет (когда имеется в виду "не моложе восемнадцати лет" andrew_egroups)
aged up to eighteen years	в возрасте до восемнадцати лет (ABelonogov)
at eighteen	в восемнадцать лет
at eighteen	в восемнадцатилетнем возрасте
chapter eighteen	восемнадцатая глава
eighteen and eighteen make thirty-six	восемнадцать плюс восемнадцать – тридцать шесть
eighteen and eighteen make thirty-six	восемнадцать и восемнадцать – тридцать шесть
eighteen-day	восемнадцатидневный
eighteen is nine times as much as two	восемнадцать в девять раз больше двух
eighteen-membered	восемнадцатичленный
eighteen num	восемнадцать (число)
eighteen people	восемнадцать человек
eighteen-seater	восемнадцатиместный
eighteen times as much	в восемнадцать раз больше
eighteen times eighteen	восемнадцать раз восемнадцать
eighteen twos are thirty-six	восемнадцать, помноженное на два, – тридцать шесть
eighteen-year	восемнадцатилетний
eighteen-year-old	восемнадцатилетний
every male who had attained the age of eighteen	все лица мужского пола, достигшие восемнадцатилетнего возраста
fevery male who had attained the age of eighteen	все лица мужского пола, достигшие восемнадцатилетнего возраста
he weighed eighteen stone, if a pound	он весит добрый центнер (стоун – мера веса, равен 14 фунтам или 6,34 кг)
he weighs eighteen stone if a pound	он весит добрых 100 кг
he went down for eighteen months and is now in Italy	его посадили на полтора года, а сейчас он в Италии
he went to sea at eighteen	в восемнадцать лет он пошёл во флот
I want some months of eighteen	через несколько месяцев мне будет восемнадцать
I want some months to eighteen	через несколько месяцев мне будет восемнадцать
in eighteens	по восемнадцати (в каждом)
in the eighteen-forties	в 40-е годы 19 века
it Britain people are minor until they reach the age of eighteen	в Англии люди считаются несовершеннолетними до восемнадцати лет
nine and nine make eighteen	девять плюс девять – восемнадцать
nine and nine make eighteen	девять и девять – восемнадцать
nine twos are eighteen	девятью два – восемнадцать
of eighteen days	восемнадцатидневный
of eighteen years	восемнадцатилетний
Room eighteen	комната номер восемнадцать
she is eighteen	ей восемнадцать
she is only eighteen	ей всего восемнадцать
the Eighteen-Twelve Overture	"Торжественная увертюра 1812 год" (Чайковского)
there are eighteen of them	их восемнадцать
three times six are eighteen	трижды шесть – восемнадцать
three times six is eighteen	трижды шесть – восемнадцать
with berths for eighteen	восемнадцатиместный
with seats for eighteen	восемнадцатиместный