DictionaryForumContacts

   English
Terms containing earthen | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.an earthen panчашка
gen.an earthen panмиска
gen.an earthen potглиняный горшок
gen.blue earthen wareанглийский фаянс
oildug earthen pitамбар
tech.dug earthen pitземляной резервуар
gen.earthen architectureстроительство с применением глины
tech.earthen basinземляной резервуар
Makarov.earthen bedгидропонный стеллаж котлованного типа
goldmin.earthen bermземляная берма (MichaelBurov)
amer.earthen bermземляная насыпь (Val_Ships)
forestr.earthen chuteземляной лесоспуск
Gruzovik, build.struct.earthen constructionглинобитная подстройка
O&Gearthen containerспециально обустроенный земляной амбар для временного накопления отходов (MichaelBurov)
bridg.constr.earthen containerамбар
O&Gearthen containerспециально обустроенный амбар (MichaelBurov)
O&Gearthen containerземляной амбар (MichaelBurov)
O&G. tech.earthen containerамбар для тяжёлых нефтепродуктов
tech.earthen containerамбар (для тяжёлых нефтепродуктов)
tech.earthen containerземляной резервуар
Makarov.earthen containerамбар (для тяжёлых нефтепродуктов)
tech.earthen damземляная плотина
astronaut.earthen dikeЗемляной вал
construct.earthen floorбетонированный пол
Makarov.earthen floorземляной пол
archaeol.earthen graveгрунтовый могильник (Archaeological heritage assets also encompass ancient settlements, burial mounds, earthen graves, ancient burials, habitation sites, campsites, stone sculptures, stelae, rock art, remnants of ancient fortifications, manufactories, canals, ships, roads, and sites of ancient religious rites, along with cultural layers designated as archaeological heritage assets. — Объектами археологического наследия являются в том числе городища, курганы, грунтовые могильники, древние погребения, селища, стоянки, каменные изваяния, стелы, наскальные изображения, остатки древних укреплений, производств, каналов, судов, дорог, места совершения древних религиозных обрядов, отнесенные к объектам археологического наследия культурные слои. Alex_Odeychuk)
athlet.earthen groundземляной грунт
geogr.earthen highwayпросёлок
geogr.earthen highwayпросёлочная дорога
geogr.earthen highwayгрунтовая дорога
gen.earthen masonry wallстена из глиняного кирпича
geophys.earthen massзаземлённая масса
amer.earthen moundкурган (a natural elevation, such as a small hill Val_Ships)
bridg.constr.earthen pipeгончарная труба
product.earthen pitземляной амбар-накопитель (Yeldar Azanbayev)
gen.Earthen realmземная обитель (Lana Falcon)
gen.earthen reel ceilingпрекрытие из жердей, обмотанных массой из глины и длинноволокнистой соломы
gen.earthen reelsжердь, обмотанная массой из глины и длинноволокнистой соломой
adv.earthen roadгрунтовая дорога
obs.earthen saucerплошка (WiseSnake)
Gruzovik, dial.earthen saucerлатка
agric.earthen storage for vegetablesземляное овощехранилище
construct.earthen structureземляное сооружение
construct.earthen structuresгрунтовые конструкции
tech.earthen tankземляной резервуар
Gruzovik, geol.earthen wallвал
gen.earthen wallвал
gen.earthen wareфаянс
gen.earthen wareглиняная посуда
Makarov.her only furniture an earthen crock or twoи из всей мебели только пара глиняных горшков
Makarov.her only furniture was an earthen crock or twoиз всей обстановки у неё была только пара глиняных горшков
tech.improved earthen roadулучшенная грунтовая дорога
gen.printed earthen wareанглийский фаянс
saying.seek a lost elephant in an earthen potтолочь воду в ступе (george serebryakov)
saying.seek a lost elephant in an earthen potзаниматься ерундой (george serebryakov)
saying.seek a lost elephant in an earthen potзря тратить силы (george serebryakov)
saying.seek a lost elephant in an earthen potвпустую тратить время (george serebryakov)
Gruzovik, geol.small earthen wallвалик
gen.small earthen wallвалик
proverbthe earthen pot must keep clear of the brass kettleгусь свинье не товарищ
gen.the water-carrier was loaded down with the weight of his earthen vesselsводонос согнулся под грузом глиняных сосудов
product.uncontaminated earthen materialsнезагрязнённые грунтовые материалы (Yeldar Azanbayev)