Subject | English | Russian |
gen. | he earnestly recommended them to adopt this plan | он горячо советовал им принять этот план |
gen. | he earnestly recommended them to adopt this plan | он горячо рекомендовал им принять этот план |
gen. | reflect on this subject earnestly | серьёзно и т.д. обдумывать этот вопрос (deeply, quietly, moodily, grimly, etc.) |
gen. | reflect upon this subject earnestly | серьёзно и т.д. обдумывать этот вопрос (deeply, quietly, moodily, grimly, etc.) |
gen. | talk earnestly | говорить серьёзно (softly, wildly, gruffly, volubly, etc., и т.д.) |
gen. | talk earnestly | разговаривать серьёзно (softly, wildly, gruffly, volubly, etc., и т.д.) |
gen. | thank earnestly | бить челом |
dipl. | to earnestly ask | убедительно просить (bigmaxus) |
offic. | we earnestly ask you | Настоятельно просим Вас (Soulbringer) |
offic. | we earnestly ask you | Убедительно просим Вас (Soulbringer) |
gen. | winter is making earnestly | наступает настоящая зима |