| English | Russian |
| drive high-cost rivals out of business | оставить не у дел конкурентов с высоким уровнем себестоимости продукции |
| drive mad to drive out of his senses | сводить с ума |
| drive mad to drive out of his senses | доводить до безумия |
| drive one out of one's wits | выводить из себя (Сomandor) |
| drive out | избавиться (от жары и т.д. Ewgescha) |
| drive out | гнать (В.И.Макаров) |
| drive out | выгонять (В.И.Макаров) |
| drive out | выгнать (В.И.Макаров) |
| drive out | вытеснить (конкурентов, противника и т.п.; to force someone or something to leave a place: Critics say the company is trying to drive out competition and charge high royalties. • Government forces have driven the rebels out of the eastern district. • With the relentless march of the supermarkets, a lot of small retailers may be driven out of business.) |
| drive out | вытеснять (конкурентов, противника и т.п.: With the relentless march of the supermarkets, a lot of small retailers may be driven out of business.) |
| drive out | изгонять |
| drive out | попереть (выгнать В.И.Макаров) |
| drive out | выживать (откуда-либо В.И.Макаров) |
| drive out | выклинить |
| drive out | выезжать (В.И.Макаров) |
| drive out | заставить уйти (Finally a bee drove the goats out. • “A very motivated, and then funded, and armed insurgency basically drove the Russians out of Afghanistan,” Hillary added. 4uzhoj) |
| drive out | прогнать взашей |
| drive out | выезжать в экипаже |
| drive out | выезжать |
| drive out | гонять |
| drive out | гнать |
| drive out | выбить |
| drive out | прогнать (to cause or force someone to leave) |
| drive out | погнать |
| drive out | заставить покинуть (to cause someone to leave: The family was driven out of the neighborhood by rising real estate prices. 4uzhoj) |
| drive out | вышибать |
| drive out | выжить (откуда-либо В.И.Макаров) |
| drive out | прогонять (В.И.Макаров) |
| drive out | изгнать (to cause or force someone to leave: They drove the invaders out.) |
| drive out daemons | изгонять бесов |
| drive out into the country | прокатиться за город |
| drive out into the country | поехать на машине за город |
| drive out of a place | выгонять |
| drive out of business | вытеснить из бизнеса (bookworm) |
| drive out of his mind | сводить кого-либо с ума |
| drive smb. out of his senses | сводить кого-л. с ума |
| drive out of one’s mind | сводить с ума |
| drive out of one's senses | сводить с ума |
| drive out of the gates | выехать из ворот |
| drive out of the gates | выезжать из ворот |
| drive out of one's wits | взбесить |
| drive out of one's wits | вывести из терпения |
| drive out people from | выводить людей из (WiseSnake) |
| drive out to the country | прокатиться за город |
| drive out to the country | поехать на машине за город |
| drive out to the last minute | затянуть что-либо до последней минуты |
| drive someone out of his wits | выводить кого-либо из себя |
| drive someone out of his/her wits | выводить кого-либо из себя |
| drive the enemy out of the town | выбить противника из города (out of their positions, с за́нятых им пози́ций) |
| drive the image out of head | гнать от себя стараться забыть этот образ |
| in her first driving lesson, Jane backed the car safely out of the garage | на своём первом уроке по вождению Джейн благополучно выехала из гаража, дав задний ход |
| take out a driving licence | получить водительские права (a licence to carry arms, naturalization papers, etc., и т.д.) |
