| Subject | English | Russian |
| transp. | back drill out | вынимать сверло |
| Makarov. | back the drill out | вынимать сверло (to prevent scorching; для избежания перегрева) |
| O&G, oilfield. | break out drill pipes | раскреплять бурильные трубы |
| oil | bring out a drill string of hole | поднимать бурильную колонну из скважины |
| O&G, oilfield. | bring out the drill string of the hole | поднимать бурильную колонну из скважины |
| dril. | carrying out drill cuttings | вынос шлама (wikipedia.org Litans) |
| product. | drill bit pull out | подъём долота (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | drill out | расточиться |
| avia. | drill out | рассверливать |
| Gruzovik, inf. | drill out | выверчивать (impf of вывертеть) |
| Gruzovik | drill out | выбуравливать (impf of выбуравить) |
| gen. | drill out | растачиваться |
| mining. | drill out | разбуривать |
| gen. | drill out | растачивать |
| gen. | drill out | разбуриваться |
| Makarov. | drill out | разбуривать (напр., цементную пробку) |
| Gruzovik | drill out | выбуравить (pf of выбуравливать) |
| Gruzovik, dril. | drill out | расточить |
| gen. | drill out | выбуравливаться |
| tech. | drill out | сверлить |
| tech. | drill out | просверлить |
| dril. | drill out | разбурить |
| Gruzovik, dril. | drill out | растачивать (impf of расточить) |
| railw. | drill out | высверлить |
| auto. | drill out | высверливать (напр., заклёпки) |
| oil | drill out | выбуривать |
| oil | drill out | выбуривать цемент (после постановки обсадной колонны) |
| oil | drill out | пробуривать максимально допустимое число скважин (на данной площади) |
| oil | drill out | разбуривать объект / месторождение |
| oil | drill out | разбуривать пробку (или другое препятствие в скважине) |
| O&G | drill out | разбуривать месторождение (MichaelBurov) |
| O&G | drill out | разбуривать (цементную пробку; источник: словарь Извекова) |
| O&G | drill out | разбуривать площадь (MichaelBurov) |
| O&G | drill out | выбурить (MichaelBurov) |
| oil | drill out | разбуривать (цементную пробку; источник: словарь Извекова) |
| O&G, casp. | drill out | зарезать боковой ствол (raf) |
| oil | drill out | оконтуривать (месторождение сеткой скважин) |
| oil | drill out | бурить долотом до его полного износа |
| Makarov. | drill out | высверливать (напр. заклёпки) |
| O&G. tech. | drill out a borehole to gage | расширять ствол скважины до номинального диаметра |
| O&G. tech. | drill out a casing string | выбуривать цемент и оборудование из низа обсадной колонны |
| tech. | drill out a casing string | выбуривать цемент и внутреннее оборудование из низа обсадной колонны |
| O&G | drill out a cement plug | разбурить цементный мост (Leonid Dzhepko) |
| O&G | drill out a pattern | разбуривать площадь (MichaelBurov) |
| O&G | drill out a pattern | разбуривать месторождение (MichaelBurov) |
| O&G | drill out a pattern | разбуривать (MichaelBurov) |
| electr.eng. | drill out angle before cutting | до реза угол засверлить |
| Makarov. | drill out borehole to specified diameter | бурить ствол скважины до заданного диаметра |
| Gruzovik, dril. | drill out a hole by drilling | разбурить (pf of разбуривать) |
| Gruzovik, dril. | drill out a hole by drilling | разбуривать (impf of разбурить) |
| product. | drill out casing shoe | разбурить башмак (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | drill out cement | разбуривать цементные пробки (MichaelBurov) |
| O&G | drill out cement plugs | разбуривать цементные пробки (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | drill out protector | защитная муфта (Sergey.Buz) |
| product. | drill out shoe | разбурить башмак (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | drill out the shoe track | разбурить цементный стакан (Alexander Demidov) |
| oil | drill out well | заканчивать скважину (или группу скважин) |
| dril. | hydraulic drill rod break-out wrench | механический ключ для бурильных труб |
| tech. | pull a drill pipe out | поднимать бурильную трубу (of a borehole; из скважины) |
| Makarov. | pull a drill pipe out of a borehole | поднимать бурильную трубу из скважины |
| oil | pull out a drill string of the hole | поднимать бурильную колонну из скважины |
| O&G, oilfield. | pull out the drill string of the hole | поднимать бурильную колонну из скважины |
| O&G, oilfield. | pulling out of drill bit | подъём бурового долота |
| O&G, oilfield. | pulling out of drill string | подъём бурильной колонны |
| O&G, oilfield. | pulling out of drill tool string | подъём бурового комплекта |
| oil | pulling-out of drill string | подъём бурильной колонны |
| oil | strip a drill string out | поднимать бурильную компоновку (сквозь закрытый универсальный противовыбросовый превентор под давлением) |
| tech. | strip a drill string out | поднимать бурильную компоновку сквозь закрытый универсальный превентор (под давлением) |
| mech.eng., obs. | the drill drills out of round | сверло разбивает дыру |
| mech.eng., obs. | the drill drills out of round | сверло даёт некруглое отверстие |
| mech.eng., obs. | the drill runs out | сверло уводит |
