Terms for subject Caspian containing documents

English	Russian
absence of a document	отсутствие документа (Yeldar Azanbayev)
authorization document	документа – разрешения (Yeldar Azanbayev)
cash against document	наличные против документов (Yeldar Azanbayev)
cash against document	торговый платёж против документов (Yeldar Azanbayev)
charter document	учредительный документ (Yeldar Azanbayev)
completion documents	акт выполненных работ (Yeldar Azanbayev)
completion documents	заключительные документы (Yeldar Azanbayev)
completion documents	документы о выполнении обязательств по сделке (Yeldar Azanbayev)
consignment document dispatch notice	уведомление об отправке накладной (Yeldar Azanbayev)
container document	составной документ (Yeldar Azanbayev)
cross-default documents	взаимоувязанные документы (Yeldar Azanbayev)
decision record document	документ регистрации решений (Yeldar Azanbayev)
defines a guidance document in accordance with the Chevron document management system	определяет руководящий документ в соответствии с системой управления документами Шеврон (Yeldar Azanbayev)
document control center	отдел контроля документооборота (Yeldar Azanbayev)
document control center	центр управления документооборотом (Yeldar Azanbayev)
document disposal	ликвидация документов (Yeldar Azanbayev)
document disposal	уничтожение документов (Yeldar Azanbayev)
document distribution matrix	матрица распределения документации (Yeldar Azanbayev)
document information	информация о документе (Yeldar Azanbayev)
document management	система управления документооборотом (Yeldar Azanbayev)
document requirements schedule	перечень требований к документации (Yeldar Azanbayev)
electronic document review	система электронного комментирования документации (Yeldar Azanbayev)
framing document	определяющий документ (Yeldar Azanbayev)
framing document	документ определяющий рамки проектирования (Yeldar Azanbayev)
guideline documents	руководящая документация (Yeldar Azanbayev)
HSSE bridging document	промежуточный документ по ОЗТОС и ОБ (Yeldar Azanbayev)
inspection and test plan documents	план проверок и испытаний (Yeldar Azanbayev)
Internal Ruling Document	ВРД (внутренний руководящий документ Nadir48/57)
issued documents	выпущенные документы (Yeldar Azanbayev)
lack of a document	отсутствие документа (Yeldar Azanbayev)
lead document control coordinator	главный координатор по контролю документооборота (Yeldar Azanbayev)
list of reference and enclosed documents	ведомость ссылочных и прилагаемых документов (Yeldar Azanbayev)
master document	контрольный документ (Yeldar Azanbayev)
master document register	реестр контрольных документов (Yeldar Azanbayev)
multimodal/combined transport document	документ смешанной и комбинированной перевозки (Yeldar Azanbayev)
package of documents	совокупность документов (Yeldar Azanbayev)
project document and data management	отдел контроля документации и данных проекта (Yeldar Azanbayev)
project document schedule	перечень проектной документации (Yeldar Azanbayev)
project framing document	документ по постановке задач проекта (Yeldar Azanbayev)
proposed contract documents	предоставляемая контрактная документация (Yeldar Azanbayev)
PSPA related documents	сопутствующие документы СПРП (Yeldar Azanbayev)
quality document management system	система управления документами (Yeldar Azanbayev)
quality verification document	документация по проверке качества (Yeldar Azanbayev)
rationale document	сопроводительный поясняющий документ (Yeldar Azanbayev)
related document	сопутствующий документ (Yeldar Azanbayev)
requirements of regulatory document	требование нормативного документа (Yeldar Azanbayev)
shipping documents processing centre	технологический центр по обработке перевозочных документов (Yeldar Azanbayev)
specification document	документ, содержащий технические условия (Yeldar Azanbayev)
specification document	нормативные документы (Yeldar Azanbayev)
specification document	технические условия (Yeldar Azanbayev)
specification document	рабочая документация (Yeldar Azanbayev)
supplier document expeditor	специалист по контролю за сроками получения и отправки документации поставщика (Yeldar Azanbayev)
supplier document register	реестр документов поставщика (Yeldar Azanbayev)
technical project documents	техническая проектная документация (Yeldar Azanbayev)
turn around document	оформить документ (Yeldar Azanbayev)
unavailability of a document	отсутствие документа (Yeldar Azanbayev)
vendor document register	реестр приёма документации поставщиков (Yeldar Azanbayev)
vendor document schedule	ведомость документов поставщика (Yeldar Azanbayev)
voided document	аннулированный документ (Yeldar Azanbayev)