Subject | English | Russian |
swim. | do laps | наматывать круги (He was doing/swimming laps in the pool. [=he was swimming from one end of the pool to the other and then back again] VLZ_58) |
swim. | do laps | проплыть (опр.количество кругов; as in "everyone did ten laps of the pool" – каждый проплыл десять кругов Val_Ships) |
gen. | do laps | плавать взад-вперёд (по длине бассейна Val_Ships) |
gen. | do laps on one's bike | наматывать круги на велосипеде (Just a nice quiet Sunday afternoon bicycle ride doing laps in the city park. ART Vancouver) |
Игорь Миг | do one's victory lap | праздновать победу |
Игорь Миг | do one's victory lap | объявить победу |