Terms for subject Makarov containing disruption

English	Russian
a note on the possible electrostatic disruption of bacteria	о возможности электростатической деструкции бактерий
accident caused a disruption of the train service between London and Edinburgh	авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом
bond disruption	разрыв связи
cell population dynamics apoptosis, mitosis, and cell-cell communication during disruption of homeostasis	популяционная динамика клеток апоптоз, митоз и межклеточные коммуникации в процессе нарушения гомеостаза
CIC-5 Cl--channel disruption impairs endocytosis in a mouse model for Dent's disease	разрыв в Cl--канале ClC-5 нарушает эндоцитоз при моделировании на мышах болезни Dent
disruption frequency	частота срывов
disruption time	время распада (звёздного скопления)
lack of supplies caused a disruption on the project	нехватка снабжения вызвала нарушение хода работ
major disruption time	время большого срыва (в токамаке)
mice with a targeted disruption of the Batten disease gene CLN3 display a progressive storage disorder	у мышей с направленно разрушенным геном болезни Баттена CLN3 обнаруживают прогрессирующую болезнь накопления
nuclear disruption	кариорексис (фрагментация ядра)
nuclear disruption	фрагментация ядра
she had assumed it would take only two or three weeks, with little disruption to her schedule	она предполагала, что этой займёт две или три недели и не нарушит её графика
the accident caused a disruption of the train service between London and Edinburgh	авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом
the floods left the city isolated for more than a week because of disruption in railroad service	после наводнений город больше недели находился в изоляции, так как железнодорожное сообщение было нарушено