Terms for subject Law containing dispose

English	Russian
be entitled to dispose absolutely	иметь полное право распоряжаться имуществом
dispose a case	завершить рассмотрение дела (отклонить ходатайство, иск, вынести окончательное решение по делу – во всех таких случаях такому делу присваивается статус "disposed" Moonranger)
dispose of	разрешать (дела, споры)
dispose of	отчуждать
dispose of	опровергнуть
dispose of	распоряжаться (об имуществе)
dispose of	устранить
dispose of	отклонить (аргумент, возражение)
dispose of	рассматривать
dispose of	распорядиться (путём продажи, передачи; чем-либо)
may hold or dispose of property	может иметь и распоряжаться имуществом (Farrukh2012)
not to dispose the shares or any interest therein	не отчуждать акции и любые связанные с ними права (Andy)
otherwise dispose of	совершать иные сделки с (Alexander Demidov)
otherwise legally dispose of	совершать иные, не противоречащие закону сделки с (Alexander Demidov)
person authorized to dispose of	правомочный распоряжаться (makhno)
person entitled to dispose of	правомочный распоряжаться (makhno)
right of peoples to dispose of own fate	право народов распоряжаться своей судьбой
right to dispose of	право распоряжения (a thing алешаBG)
transfer, deal with or dispose of	отчуждать (4uzhoj)
transfer, give, convey, sell, pledge, bequeath, donate, assign, or otherwise dispose of	отчуждать (для направления РУС ⇒ АНГЛ, в отдельных случаях, где важна вся гамма значений нашего "отчуждения" 4uzhoj)
use and dispose	пользоваться и распоряжаться (ВолшебниКК)