Terms for subject Economy containing discharging

English	Russian
direct discharging	разгрузка судна на другое судно или лихтер
discharge a bankrupt	прекращать долг несостоятельного должника
discharge a bill	погашать вексель
discharge a bill	выкупать вексель
discharge a commission	выполнять поручение
discharge a debt	выплачивать долг
discharge a lien	прекратить право взыскания имущества за долги (В.И.Макаров)
discharge a mortgage	аннулировать закладную
discharge a mortgage	освобождать от ипотеки
discharge a pledge	выплачивать залог
discharge a ship	разгружать судно
discharge a truck	разгружать грузовик
discharge a vessel	разгружать судно
discharge an attachment	снимать арест
discharge an order	отменять распоряжение
discharge one's duties	выполнять обязанности
discharge from an obligation	освобождать от обязательства
discharge from employment	отстранять от работы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	отстранять от службы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	увольнять с работы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	уволить с работы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	увольнять
discharge someone from employment	снимать с работы (Andrey Truhachev)
discharge someone from employment	освобождать от выполнения обязанностей (Andrey Truhachev)
discharge someone from employment	освободить от выполнения обязанностей (Andrey Truhachev)
discharge someone from employment	снять с работы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	отстранить от работы (Andrey Truhachev)
discharge from employment	освобождать от работы
discharge from liabilities	освобождать от обязательств
discharge from obligations	освобождать кого-либо от обязательств
discharge from the hold	выгружать из трюма
discharge goods	выгружать груз
discharge liabilities	выполнять обязательства
discharge obligations	платить по обязательствам
discharge obligations	выполнять обязательства
discharge obligations	погашать обязательства
discharge passengers	высаживать пассажиров
discharge the indebtedness	погашать задолженность
discharge workers	увольнять рабочих
discharging berth	причал для разгрузочных работ
discharging charge	плата за разгрузку
discharging expenses	расходы по разгрузке
discharging fee	плата за разгрузку
discharging of a vessel	разгрузка судна
discharging of goods	выгрузка груза
discharging operations	разгрузочные работы
discharging place	место выгрузки
discharging point	пункт разгрузки
discharging port	порт разгрузки
discharging rates	ставки разгрузочных работ
discharging terms	условия разгрузки
discharging time	срок разгрузки
do the discharging	производить выгрузку
effluent discharge	сброс сточных вод
forced discharging	вынужденная выгрузка
loading and discharging operations	погрузочно-разгрузочные работы
port of forced discharging	порт вынужденной выгрузки
procedure of discharging	порядок выгрузки
rate of discharging	норма выгрузки
rate of discharging	скорость разгрузки
rates of loading and discharging	нормы погрузочно-разгрузочных работ
saline discharge	сброс сточных вод, содержащих минеральные соли
saline discharge	сток, содержащий минеральные соли
saline discharge	минерализованные сточные воды
storage-discharge curve	кривая регулирования запасов
waste discharge	сброс сточных вод