| English | Russian |
| demand-dial interface | интерфейс вызова по требованию (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
| Dial by Name | звонок по имени (A feature that enables a caller to enter a person's name using the keys on a telephone) |
| dial-in conferencing | конференц-связь с телефонным подключением (A feature that merges public switched telephone network (PSTN) and Voice over IP (VoIP) conferences, which allows participants to dial in to a conference from anywhere as an authenticated user without having to be on the corporate network. Typically, a local number is provided to avoid long-distance fees) |
| dial in manually | подключиться по телефону вручную (Dial in to the audio conferencing provider from your physical telephone when the audio conferencing provider service cannot call you) |
| dial-in permission | разрешение на телефонное подключение (Permission to access a network remotely) |
| dial-out conferencing | присоединение к конференции обратным звонком (A feature whereby the A/V Conferencing Server calls the user, and the user answers the phone to join the conference) |
| dial pad | панель набора номера (A numeric keypad that is part of a device, is displayed on a device, or is in a computer program that you use to enter information in the context of a phone call) |
| Dial Pad | номеронабиратель (A button on Phone Controls that opens a numeric keypad where you can click keys to enter information over the phone) |
| Dial Pad | панель набора номера (Enotte) |
| dial plan | абонентская группа (A grouping of telephony users with some specific properties, such as unique telephone extension numbers, that allow the Private Branch eXchange (PBX) to determine what action to take with dialed digits) |
| dial plan | телефонная группа |
| dial-up connection | подключение удалённого доступа |
| dial-up connection | коммутируемое подключение (A connection to other computers or to the Internet using a device that uses the telephone network) |
| dial-up networking | коммутируемая сеть (Connecting to other computers or to the Internet by using a modem and a telephone line) |
| Remote Authentication Dial-In User Service | протокол RADIUS (A proposed Internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to link) |
| speed dial | быстрый набор (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| Speed Dial | Быстрый набор (A menu item that enables the user to quickly access telephone numbers or e-mail or Web-addresses through an associated list of single or double-digit numbers) |
| speed dial key | клавиша быстрого набора (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
| speed dialing | быстрый набор (A process by which a user presses and holds a key on their mobile phone keypad to dial a specific phone number) |
| touchtone dialing | тональный набор (A form of dialing that uses multiple-tone signaling. The user hears a series of tones (beeps) when dialing) |
