 |
| English | Russian |
| counting dial | шкала электросчётчика |
| counting dial | шкала счётчика |
| dial light | лампа освещения |
| dial switch | многопозиционный переключатель (Makarych) |
| dial-up | набор телефонного номера |
| gage dial | шкала измерительного прибора |
| illuminated dial instrument | прибор с освещённой шкалой |
| jog dial | безупорный регулятор (напр., громкости Халеев) |
| jog/shuttle dial | вращающаяся ручка прокрутки для выбора значений ("Navigator" jog/shuttle dial for operating with additional press function. In the Display mode: turn the dial to switch between the various signal groups. Press the dial to display the main menu. Kenny Gray) |
| meter dial | шкала электросчётчика |
| radio dial lamp | лампочка для освещения шкалы радиоприёмника |
| time dial | шкала уставок времени |
| time dial setting | установка времени на круговой шкале |
| trip dial | шкала уставок срабатывания |