Terms for subject Computer networks containing dial

English	Russian
dial back-up	резервный канал
dial exchange	обмен по телефонным линиям
dial in	подключаться к сети извне по телефонной линии
dial-in access	доступ по телефонной линии
dial-in/dial-out capabilities	возможности установления соединения с сетью извне по телефонным линиям и подключения из сети к внешним службам
dial key	клавиша набора (WiseSnake)
dial on demand	подключение при необходимости
dial on demand	взаимодействие только на время передачи информации
dial on demand	непостоянное соединение
dial on demand	установление соединения по запросу
dial on demand	подключение по требованию
dial-on-demand asynchronous line	асинхронная линия с соединением по требованию
dial-on-demand line	линия с установлением соединения по запросу
dial-on-demand routing	маршрутизация вызовов по запросу
dial out	подключаться к внешним службам по телефонной линии
dial-up	устанавливать автоматическую связь
dial-up	вызывать
dial-up	набирать номер
dial-up	коммутируемый удалённый доступ (Приказ Роструда от 14.05.2009 ¹ 108 bojana)
dial-up access	доступ по телефонной линии
dial-up access	доступ с набором номера
dial-up bridge/router	мост / маршрутизатор, устанавливаемый в коммутируемых линиях
dial-up bridge/router	мост / маршрутизатор, работающий по коммутируемой линии
dial-up connection	связь по телефонной линии через модем
dial-up database	база данных с доступом по линии связи
dial-up line	коммутируемая линия
Dial-up network	коммутируемая сеть (SkorpiLenka)
dial-up networking	телефонное подключение к сети
dial-up networking	дозвон по сети
dial-up terminal	терминал коммутируемой линии
dialed number identification service	функция определения набранного номера
Remote Access Dial-In User Services	услуги коммутируемого доступа для удалённых пользователей (Черновой вариант IETF RFC, обеспечивающего аутентификацию, проверку полномочий и другие операции при доступе в сеть удалённых пользователей по коммутируемым линиям)
remote authentication dial-in user service	служба удалённой аутентификации пользователей по телефонным линиям
remote dial-up bridge/router	удалённый мост / маршрутизатор
speed dial destination	адресат быстрого набора (Marina_Onishchenko)
speed dial destination	адрес быстрого набора (Marina_Onishchenko)
synchronous dial-up	синхронный набор