 |
| English | Russian |
| be between the devil and the deep blue sea | быть между молотом и наковальней |
| between the devil and the deep blue sea | между дьяволом и синим глубоким морем |
| between the devil and the deep sea | между дьяволом и синим глубоким морем |
| between the devil and the deep sea | быть, находиться, оказаться между двух огней (to get) |
| between the devil and the deep blue sea | между двух огней (to get) |
| is the devil any better than the deep blue sea? | хрен редьки не слаще |