 |
| English | Russian |
| be in debt up to one's teeth | быть по уши в долгах (We were in debt up to our teeth, partly because I charged anything I pleased whenever I pleased. Val61) |
| be in debt up to the armpits | быть по уши в долгах |
| be in debt up to the armpits | быть по уши в долгах |
| crippling debt | катастрофически большой долг США (Taras) |
| crippling debt | катастрофически огромный долг США (Taras) |
| debt-laden | обременённый долгами (a debt-laden country Val_Ships) |
| debt-laden | погрязший в долгах (Val_Ships) |
| it is eliminated or repaid by mutual debt cancellations | погашается путём взаимозачётов (Maggie) |